Ferramenta de capitalização de títulos

by CJ McDaniel // julho 20  

Você acha que escrever um título é a parte mais natural de escrever um artigo ou um livro, mas você está errado. Na verdade, existem tantas regras que englobam a capitalização do título, que é bastante difícil seguir quais diretrizes aplicar. 

Não há nada mais embaraçoso do que escrever um artigo ou postar o título do seu livro e ter a capitalização incorreta. Existem tantos métodos diferentes de capitalização que você pode seguir para títulos de artigos e livros.

E com cada um, é preciso muito trabalho para descobrir precisamente o que deve ser capitalizado e o que não deve. Até escritores profissionais encontram isso às vezes!

É aqui que entra nossa Ferramenta de Capitalização de Títulos. 

Se você tem um artigo profissional ou um livro em que está trabalhando e tem dúvidas sobre se esse “ele”, “de”, “ou” e “a” deve ser capitalizado, então não procure mais.

Depois de adicionar seu título na caixa superior, você pode clicar em “Fix My Title”, e seu título será convertido de acordo com convenções padrão de títulos americanos mais frequentemente referidas como “Title Case”.

Chega de memorizar inúmeras regras gramaticais! E oh, nós mencionamos que você pode usar nossa Capitalização de Título de graça? Vá dar uma olhada!

 

Agora, sabemos que nossa ferramenta de capitalização de títulos é realmente útil e conveniente, mas não faria mal saber algumas das regras básicas em torno da capitalização do título. 

Embora não sejam definidas em pedra, essas “regras” são simplesmente diretrizes para todos os escritores que querem manter sua escrita profissional e uniforme. Aqui estão algumas dicas para começar.

Capitalização adequada do título

Como escritor, há uma diretriz universal de escrita de títulos que todos conhecem: capitalizar as principais palavras. 

Mas o que são essas
palavras principais?

A maneira como você escreve um título depende principalmente do guia de estilo que você está usando. Os mais comuns são o Manual de Estilo de Chicago, o Manual do MLA e o The Associated Press Stylebook. 

Esses guias têm regras variadas por escrito, e você deve primeiro descobrir qual guia de estilo você vai seguir para manter todas as partes do seu papel ou artigo consistentes. 

O título é usado principalmente para títulos, bem como manchetes, títulos e subtítuis. Aqui estão algumas diretrizes básicas no caso de título descrito no Manual de Estilo de Chicago:

  1. Sempre capitalize a Primeira e última palavra em um título, bem como substantivos, pronomes, verbos, advérbios e adjetivos

Quando falamos de
palavras importantes,
geralmente são todos adjetivos, verbos, advérbios, substantivos e pronomes encontrados no título. 

Exemplo:  

Touring Pretty Cities (substantivo)

O Momento em que Ele Chorou (pronome)

Por que ele está correndo rápido (verbo)

Um Conto de uma Menina Pequena (adjetivo)

Como ter sucesso lentamente (advérbio)

A primeira e última palavra também devem ser capitalizadas, independentemente de não ser um substantivo ou qualquer parte da fala. 

Todos os guias de estilo seguem esta regra, não apenas o Manual de Estilo de Chicago. Então não se confunda se sua primeira palavra não é um verbo, advérbio, adjetivo, substantivo ou pronome. É fácil que você deva capitalizá-lo o tempo todo. 

Exemplo: Como sentar corretamente 

  1. Não capitalize preposições, conjunções e artigos

Esta regra de capitalização de títulos geralmente requer prática antes que você possa dominá-la. Embora se diz que palavras com menos de três letras não devem ser capitalizadas em um título, há algumas exceções à regra. 

Afinal, alguns verbos e substantivos são menos de três letras, e ainda requerem capitalização. 

Uma vez que existem apenas três artigos em inglês (o, an, a), eles são fáceis de identificar e devem ser sempre escritos em minúsculas– exceto, é claro, se eles são a primeira palavra em um título. S

A mesma regra vai para conjunções, que são palavras usadas para conectar frases e coordenar palavras e frases na mesma cláusula (ou, para, mas, não, e). 

Para dar um pouco mais de contexto, vamos dar uma olhada neste exemplo:

Exemplo: Uma Mulher e um Fugitivo

A

é usado duas vezes neste título, mas só é capitalizado uma vez no início desde que apareceu como a primeira palavra no título. E

é uma conjunção, por isso é digitado em minúsculas. Mulher

e fugitivo

são substantivos, então devem ser capitalizados. 

As preposições, por outro lado, são bastante desafiadoras de se reconhecer. São palavras que ligam frases e palavras como substantivos a outras partes de uma frase ou uma cláusula. 

Existem diferentes tipos de preposições, mas vamos abordar dois dos mais usados em títulos: Simples e Participle.

Preposições simples são geralmente curtas e contêm apenas uma ou duas sílabas. Eles apontam relações lógicas, espaciais e temporais entre as outras partes da frase e o objeto da preposição. 

As preposições simples mais comuns incluem:
com, para cima, até, através, fora, de, dentro, fora, em, por. 

Preposições particípias, por outro lado, são verbos que agem como uma preposição. Eles não se ligam a substantivos, e podem ser facilmente identificados porque geralmente terminam em -ing e -ed. 

As preposições mais comuns incluem:
durante, em relação, a considerar, considerando.

Tanto a particípio quanto as preposições simples devem ser sempre escritas em minúsculas em um título, independentemente se a preposição for superior a três letras. 

No entanto, há momentos em que as preposições agem como advérbios, e conforme regra número um, os advérbios devem ser sempre capitalizados. Uma maneira de determinar se a preposição é usada como advérbio é descobrir se a palavra que vem a seguir é um substantivo ou não.

Se um substantivo segue o termo sobre o que você está confuso, então é provavelmente uma preposição. Se não, então o termo é provavelmente um advérbio e deve ser capitalizado. 

  1. Capitalize automaticamente a Primeira Palavra em um Composto Hifenizado

Se há um composto hifenizado em seu título, então sempre capitalize a primeira palavra. Embora a segunda palavra em um composto hifenizado seja geralmente capitalizada também, esteja atento se são preposições, conjunções ou artigos- como são partes da fala que devem ser sempre escritas em minúsculas. 

Exemplo: A História da Classe Alta

Neste exemplo, o composto hifenizado é Classe Alta, e ambos debaixo e classe são capitalizados porque superior é o primeiro elemento do composto hifenizado, e classe é um substantivo. 

No entanto, se você notar que o composto hifenizado em seu título consiste em um prefixo que não pode funcionar por conta própria, então a segunda palavra não deve ser capitalizada. Esta regra de capitalização do título se aplica a menos que o segundo elemento seja um adjetivo adequado ou um substantivo adequado. 

Exemplo: Reeleger o Presidente

  1. Capitalizar frações simples e números escritos

Quando uma simples fração ou um número escrito está presente em um título, capitalize sempre os dois componentes. 

Exemplo: Um quarto, trinta e dois

  1. Não capitalize a segunda parte do nome científico de qualquer espécie

Embora nomes científicos sejam mencionados principalmente em revistas científicas ou artigos acadêmicos, é uma dica útil para lembrar sempre que você está escrevendo um você mesmo. 

Se você mencionar um nome científico de qualquer espécie em seu título, não capitalize a segunda parte. Esta diretriz é comumente negligenciada até mesmo por cientistas ilustres, por isso certifique-se de verificar novamente todas as vezes!

Exemplo: Alcaloides de Tecido Calus de Papaver somniferum

O que é o caso da sentença na capitalização do título?

Agora que cobrimos algumas das regras básicas no caso do título, vamos seguir em frente para o caso da sentença. 

Há apenas algumas regras quando se trata de caso de sentença, como é uma forma de escrita de título onde o título é escrito como você faria uma frase. Os regulamentos que cobrem casos de sentença são principalmente os mesmos que você encontraria ao escrever uma sentença normal. 

É considerado mais casual e descontraído e é usado principalmente pela maioria dos blogs e jornais online. Aparentemente, os europeus usam quase exclusivamente o caso da sentença em seus escritos.

Em um caso de sentença, apenas a primeira palavra do título é capitalizada a menos que haja um substantivo adequado presente.

Exemplo: Top 5 coisas para fazer no Brasil

Outra regra importante no caso da sentença que você deve seguir é sobre a primeira palavra em um cólon. Só há duas coisas para lembrar:

     ■ Capitalize a primeira palavra após um cólon se iniciar uma cláusula independente.

Exemplo: Passaporte para a Ásia: Coisas divertidas de se fazer no Japão

     ■ Se a cláusula que vem depois do cólon não pode ficar sozinha, então não capitalize a primeira palavra que vem depois dele. 

Exemplo: Eu sei quem ela é: ninguém

Você pode notar que muito mais pessoas e conteúdo on-line utilizam casos de sentença em seus títulos, títulos e subtítuis. Aqui estão algumas razões pelas quais:

     ■ Quebra o fluxo do leitor sempre que vê uma palavra capitalizada. A leitura em caso de sentença não diminui a capacidade do leitor de ler e digitalizar.

     ■ Caso de sentença parece “mais limpo”.

     ■ As instituições universitárias e governamentais seguem uma tendência de “capitalização mínima”, que também implementam na web.

     ■ Você pode ser mais consistente com o caso da sentença. 

     ■ Você não precisa se preocupar com qual palavra é considerada “importante”.

Conclusão

Depois de tudo isso, temos certeza que você já é um especialista em capitalização de títulos! No entanto, não é realmente necessário ser um defensor dessas regras.

Basta usar nosso conversor gratuito de capitalização de título para produzir um título profissional e limpo todas as vezes!

About the Author

CJ grew up admiring books. His family owned a small bookstore throughout his early childhood, and he would spend weekends flipping through book after book, always sure to read the ones that looked the most interesting. Not much has changed since then, except now some of those interesting books he picks off the shelf were designed by his company!