Comment citer le manuel de l’APA: un regard sur les détails

by CJ McDaniel // février 19  

Cet article se concentre sur la façon de citer le manuel de l’APA et d’autres informations connexes que vous devez connaître. Continuez votre lecture pour en savoir plus.

Avant d’écrire un document de recherche, il faut lire plusieurs livres et articles liés à ce sujet. Ces articles et livres devront être référencés dans votre travail. Il existe d’autres styles de référencement comme le style manuel Chicago, le style IEEE, le style AMA et MLA en plus de l’APA.

Cependant, l’APA est l’un des styles de citation les plus populaires dans la rédaction de documents de recherche, en particulier pour les sciences sociales, la communication, l’éducation et les domaines connexes.

Qu’est-ce que APA Manual?

APA signifie American Psychological Association. L’association développe le manuel de l’APA comme guide pour les auteurs par écrit. Vous pouvez utiliser ce style de référencement dans des documents de recherche, des livres, des revues, des blogs et des articles en ligne. Le dernier manuel de l’APA est la 7e édition publiée en 2020.

Pourquoi utiliser le manuel de l’APA?

Le manuel de l’APA guide l’auteur dans une présentation claire de son travail. L’auteur sait comment placer les sections correctement, appliquer les ponctuations de manière appropriée et utiliser le bon formatage dans le texte et la page de référence. Une présentation claire aide le lecteur à se concentrer sur les points principaux et à savoir comment les trouver facilement.

En citant des articles connexes, l’auteur révèle que les mots écrits ne sont pas initialement les siens. Pour chaque citation, opinion et phrase qui n’est pas la vôtre, vous devez donner crédit à l’auteur. Ne pas le faire équivaudrait à du plagiat. Si un lecteur doute d’une affirmation que vous avez faite, cela peut être confirmé en recherchant la citation que vous avez faite cette affirmation.

Vous devez également utiliser le manuel de l’APA lorsque vous devez comparer différentes opinions. Votre lecteur peut comparer votre point de vue dans l’article concernant l’idée dans l’article que vous avez cité.

Qui peut utiliser le manuel de l’APA?

Le manuel de l’APA peut être utilisé par les étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs pour les documents de recherche, les thèses et les mémoires. Il peut également être utilisé par des professionnels de divers domaines dans la préparation de manuscrits pour publication. Les domaines qui peuvent utiliser le manuel de l’APA comprennent les sciences sociales comme l’anthropologie, la psychologie, l’histoire, la sociologie, etc. En outre, les domaines de l’éducation et de la communication et de l’ingénierie peuvent utiliser le manuel APA par écrit.

Comment citer le manuel de l’APA

Le manuel APA peut être appliqué de deux manières:

  1. Dans le corps de l’œuvre en tant que citation dans le texte et
  2. Sur la page de référence de l’œuvre.

Citation dans le texte

Le corps de votre travail contiendra d’autres articles que vous avez lus. Vous avez peut-être obtenu ces articles de revues, de livres, de sites Web et de blogs. Le manuel de l’APA fournit une bonne façon de citer ces articles. Le format général est le suivant :

Citation dans le texte

  • Le nom de famille de l’auteur suivi d’une virgule (Granville,)
  • Si l’œuvre a deux auteurs, utilisez les noms de famille des deux séparés par une esperluette. (Granville & Jon)
  • Pour trois à cinq auteurs, vous pouvez en citer cinq la première fois que la source est citée. Dans les citations ultérieures pour le même travail, utilisez uniquement le premier auteur et al. (Granville, Jon, James, Nick, & Cole)
  • S’il y a plus de cinq auteurs, utilisez le nom de famille du premier auteur suivi de « et al ». (Granville et al.)
  • L’année de publication. (2020)
  • Numéro de page où une citation directe est utilisée. (Granville, 2020, p. 79)

Page de référence

La page de référence doit être intitulée « Références ». Il énumère toutes les sources que vous avez citées dans votre travail. Ces sources sont classées par ordre alphabétique en utilisant le nom de famille de chaque auteur. Lorsqu’un auteur a plus d’une œuvre citée, l’œuvre dont la date est antérieure vient en premier. Les entrées d’un auteur précèdent les entrées d’un auteur multiple. Le format de votre page de référence est le suivant :

  • Le nom de famille de l’auteur, avec les prénoms et deuxièmes prénoms, paraphés. Il devrait y avoir un espacement entre les initiales. (Bruce, T. A.)
  • Si l’œuvre a deux auteurs, utilisez les noms de famille avec leurs initiales, tous deux séparés par une esperluette.
  • Pour plus de trois auteurs, il devrait y avoir une virgule après chaque auteur. Avant l’auteur final, mettez une virgule et une esperluette.
  • Le titre de l’article doit être en majuscules.
  • Dans une revue, tous les mots significatifs dans le titre de la revue doivent être en majuscules et en italique.
  • Inclure le numéro de numéro de la revue et le volume s’ils sont paginés séparément. Si la pagination passe d’un numéro à l’autre, n’incluez pas le numéro de numéro. Le numéro de volume est écrit en italique et précède le numéro de numéro placé entre parenthèses.
  • Pour les titres de sites Web, utilisez la casse de la phrase.
  • Lorsque vous citez une ressource en ligne, vous devez fournir le DOI (Digital Object Identifier) lorsqu’il est disponible ou l’URL.
  • Toutes les lignes qui suivent la première ligne de chaque entrée doivent être indentées d’un demi-pouce à partir de la marge de gauche.

Avec quelques modifications mineures, vous pouvez utiliser les directives ci-dessus pour citer plusieurs ressources. Des exemples sont donnés ci-dessous:

Revues

Nom de l’auteur (nom prénom et autres noms paraphés).

  • – Granville E.
  • Année de publication (entre parenthèses) – (2020)
  • Titre de l’article –
  • Le nom de la revue (en italique) – South African Journal of Cultural HistoryLe numéro du volume et le numéro de numéro, s’ils sont disponibles.
  • Les pages que vous avez citées. – p. 20-24

Exemples:

Dans le texte : (Derwing et coll., 2002)

Page de référence : Derwing, T.M, Rossiter, M.J. et Munro, M.J. (2002). Apprendre aux locuteurs natifs à écouter les discours avec un accent étranger. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23(4), 245-259.

Livres

  • Nom de l’auteur
  • Année de publication
  • Titre du livre en italique
  • Ville de publication
  • Éditeur

Exemple:

Citation dans le texte :( Brownlie, 2003, p. 15)

Page de référence : Brownlie, I (2003). Principes de droit international public (Oxford University Press)

Ressources en ligne

  • Nom de famille avec initiales du prénom et du deuxième prénom
  • Année, mois et jour entre parenthèses
  • Titre de l’article
  • Nom de la publication en italique
  • URL

Exemple:

Citation dans le texte : (Wright, 2020)

Page de référence : Wright, L. (20 décembre 2020). L’année de la plaque : les erreurs et les luttes derrière la tragédie du coronavirus en Amérique.

https://www.newyorker.com/magazine/2021/01/04/the-plague-year

Identificateur d’objet numérique (DOI)

Avec le volume d’informations publiées sur le Web, les auteurs risquent de perdre leurs œuvres à cause d’infractions et de vols purs et simples. L’APA a reconnu cette lacune dans la publication en ligne. Le DOI est une initiative novatrice de l’APA visant à identifier les documents publiés en ligne.

Cette identification est faite à l’aide de chaînes de chiffres, de symboles et de lettres que vous attacherez en permanence au travail. Ces chiffres sont uniques à l’œuvre. L’objectif est de protéger les œuvres des auteurs qui ont été publiées sur le Web.

Auparavant, les applications en ligne ne pouvaient être identifiées que par leur URL. Le défi est que l’URL peut changer. Une fois qu’un matériel en ligne acquiert un DOI, vous ne pouvez pas le modifier. Même si l’URL change, le DOI ne change pas.

Le manuel de l’APA exige que le DOI soit inclus dans la citation. Lorsque l’article n’en a pas, vous pouvez utiliser l’URL. Le DOI est généralement écrit à la fin de la référence; Ainsi: https://doi.0rg/xxxxx.

Vous pouvez trouver le DOI sur la première page de l’article en ligne, la page d’accueil de la base de données, la citation générée par la base de données, ou près de l’avis de droit d’auteur. Vous pouvez également le rechercher sur www.crossref.org.

Erreurs courantes lors de l’utilisation du manuel de l’APA

L’étudiant qui écrit un article pour la première fois fera probablement des erreurs dans la citation. Les professionnels qui utilisent le manuel depuis longtemps risquent toujours de faire des erreurs. La meilleure option est de noter ces erreurs, de les comparer à ce qui est contenu dans le manuel, d’apporter vos corrections et d’apprendre. Plus vous utilisez le style de citation APA, meilleur sera votre travail. Les erreurs suivantes ont été relevées.

  1. Confusion dans la citation dans le texte – certains auteurs mélangent la séquence des noms, l’année et le titre. Il y a aussi la question de citer les noms complets lorsque seul le nom de famille est requis. La confusion peut à nouveau se produire lorsqu’il y a plusieurs auteurs. Savoir quand les énumérer et quand utiliser un auteur « et al. » est essentiel.
  2. Citations incorrectes – la citation peut être correcte, mais la citation elle-même est mal écrite.
  3. Mauvais espacement – Les citations APA sont à double interligne. Vous pourriez faire l’erreur d’utiliser un interligne simple.
  4. Indentation incorrecte
  5. Ponctuations incorrectes – cela pourrait altérer le flux de votre présentation.
  6. Mauvaise utilisation de l’italique.
  7. Incohérence orthographique, en particulier dans la citation dans le texte et la page de référence. Une faute d’orthographe du nom d’un auteur est également une mauvaise citation.
  8. Mauvaise utilisation de la majuscule et de la casse de la peine
  9. Mauvaise utilisation de l’esperluette.
  10. Citation dans le texte ne correspondant pas à la page de référence.

Conclusion

Le style APA réduit les mots biaisés dans un travail écrit. Il est différent des autres styles de référencement comme MLA, OSCOLA. Les citations dans chacun sont différentes des autres. La différence s’applique à la façon dont les dates sont placées, y compris le nom de l’auteur et la majuscule.

Le style APA est un excellent guide pour chaque auteur qui souhaite publier un travail précis, articulé et sans erreur. Il serait préférable de demander à votre superviseur lorsque vous n’êtes pas sûr du style de citation à utiliser. Lorsque le style APA est choisi, assurez-vous d’utiliser l’édition actuelle.

Prenez également note des exigences spéciales telles qu’un DOI (Digital Object Identifier) pour une ressource en ligne. Si ce n’est pas nécessaire, l’URL devrait suffire à simplifier votre citation.

Grâce à cet article, espérons que nous serons en mesure de fournir des informations utiles sur la façon de citer le manuel de l’APA.

About the Author

CJ grew up admiring books. His family owned a small bookstore throughout his early childhood, and he would spend weekends flipping through book after book, always sure to read the ones that looked the most interesting. Not much has changed since then, except now some of those interesting books he picks off the shelf were designed by his company!