La intercalación se refiere al proceso de reunir hojas sueltas de papel en un libro. La intercalación en la edición de libros se refiere al ensamblaje de hojas impresas y cortadas individuales en un libro a través de firmas cosidas o pegadas; Las cubiertas se pueden colocar una vez ensambladas.
Por lo general, el cotejo se lleva a cabo con máquinas; sin embargo, también se puede realizar la colación a mano. Cuando se realiza de esta manera, las hojas se juntan en pilas, generalmente ocho a la vez, y luego las páginas se recortan y se pegan. Una vez ensambladas las firmas, se agrega la portada.
Puede haber varias razones para cotejar libros manualmente. Una es cuando son demasiado pequeños para la intercalación de la máquina; Otra podría ser cuando se encuaderna el libro y se necesitan las páginas retiradas de su antigua encuadernación antes de ser cotejadas en la nueva.
La encuadernación de libros requiere varias técnicas, pero el uso de una máquina de encuadernación es una de las más fáciles y rentables. Una máquina de encuadernación cuenta con una aguja grande que cose todas las firmas a la vez antes de sujetarlas y recortar el exceso de papel.
Un método común para encuadernar libros con pegamento consiste en agrupar las páginas en firmas y aplicar pegamento entre ellas antes de adherirlas a la cubierta. Una vez seco, este método también admite fundas extraíbles.
El pegamento PVA es uno de los pegamentos más utilizados. Este pegamento blanco y económico se seca transparente e incluso puede doblarse sin agrietar el lomo de un libro mientras se asienta.
Una vez que un libro está encuadernado, se puede enviar a una imprenta para que lo imprima. Imprimirán grandes hojas de papel antes de cortarlas en páginas individuales que se pueden cotejar en firmas antes de coserlas o pegarlas de nuevo.