Undertexter är ytterligare titlar som stöder eller förklarar en boktitel eller ett konstverk. De listas vanligtvis under huvudtiteln på bokomslaget, ryggen eller sidhuvudet på första sidan. Dessa undertexter kan ha olika teckensnitt eller stilar och kan till och med ha samma eller mindre betydelse som huvudtiteln.
Undertexter används för att ange en boks huvudtitel. Till exempel har en bok med titeln "USA:s historia" en bra undertitel som "Från kolonialtiden till nutid".
Dessutom ger undertexter läsarna mer information om en bok, från genren till handlingen. Ibland fungerar undertexter som uppmärksamhetsfångande fraser som säljer in den, eller som i fallet med "En roman om manér", en undertext till Stolthet och fördom av Jane Austen, som varnar potentiella läsare för att boken satiriserar de sociala sederna i dess hemvist.
Undertexter på böcker är kanske bara ibland nödvändiga, men de kan vara till hjälp, särskilt för att ge ytterligare information om ämnet som diskuteras. Undertexter hjälper en läsare att förstå vad man kan förvänta sig av en bok eller ger ett mer exakt fokus; i vissa fall säger de mer än titeln gör, så ett val av läsmaterial bör göras med detta i åtanke.
