Definições se referem a uma declaração descrevendo um termo. O objetivo principal é fornecer o significado do termo para que qualquer um que o leia possa entender sem suar a camisa. O objetivo não é confundir ninguém, como muitas pessoas pensam.
Os autores usam definições, assim como os estudantes e os acadêmicos. Não há nada de errado em usar definições em um livro. Mas então, já que a ideia não é sua, você tem que citá-la?
Essas e muitas outras perguntas são o que responderemos neste post. Então continue lendo para saber mais.
Você precisa citar uma definição?
A maioria das pessoas responderá afirmativamente. Na escrita, as definições fazem parte do seu trabalho. Assim como você cita fontes de outras informações, você deve citar a fonte da sua definição. Isso dará credibilidade ao seu trabalho e você também evitará o risco de plágio.
Citar definições também pode mostrar a extensão de sua pesquisa sobre o tópico. Para uma definição não dicionarizada, outras fontes provavelmente serão o trabalho de profissionais da área. Essas fontes podem ter uma exposição mais robusta do seu tópico. Sua definição remete seu leitor a essas fontes para esclarecimentos adicionais quando necessário.
Definições podem ser muito complicadas. Você encontrará alguns termos sem uma definição clara. Isso deve lhe dizer que definir termos pode ser um processo rigoroso e desafiador. Alguém se esforçou para chegar a uma definição significativa; a pessoa deve dar crédito. Não dar crédito equivale a plágio.
Citar uma definição também simplifica o conceito em seu trabalho. Se você estiver escrevendo sob uma disciplina específica, sua definição mostrará que você aderiu aos padrões definidos por essa disciplina.
Conteúdo
Por que você deve definir termos ao escrever?
A língua inglesa tem milhões de palavras. Ninguém pode dizer que sabe tudo. Conforme você pesquisa e escreve, você está fadado a descobrir novas palavras ou termos.
Para entender um termo, você tem que encontrar seu significado. Mas quando você é quem escreve, espere que seus leitores não estejam familiarizados com todos os seus termos. É por isso que você tem que defini-los.
Definir novos termos fará com que seu leitor passe pelo seu trabalho sem ter que recorrer a outra fonte para obter um entendimento antes de voltar para continuar a leitura. Algumas palavras podem ter vários significados. Você também pode ter formado um novo termo para se encaixar em um conceito em seu trabalho ou usado uma palavra de uma maneira particular.
As definições permitem que os leitores entendam o significado dos termos. Uma definição errada ou erros podem enganar os leitores.
Isso explica por que quando você usa uma definição; é crucial revisá-la. Verifique o significado para saber se está certo ou se encaixa no seu contexto de trabalho.
Não definir um termo também tem seu lado negativo. Tal ato não deixaria apenas seus leitores confusos. Eles podem decidir desenvolver um significado errado do termo por conta própria.
Em algumas escolas, a definição de termos faz parte do trabalho acadêmico, como tese e dissertação. Ela cobre um capítulo do trabalho, geralmente escrito como “Definição de Termos”. Este capítulo é colocado no início do trabalho e define as palavras-chave e frases usadas.
Geralmente, as definições contidas serão da perspectiva do escritor. Se ele puder criar suas definições, não haverá necessidade de citação, pois ele estará apenas citando a si mesmo. Se ele construir sobre as definições de outro, sem dúvida haverá necessidade de citação.
Para um aluno escrevendo uma tese, a definição dá ao supervisor a impressão de que o aluno entende o tópico. Quer o escritor cite a fonte literalmente, resuma ou parafraseie, ele/ela deve sempre referenciar essa fonte.
Onde obter definições
Há vários lugares onde se pode encontrar o significado das palavras. O mais comum deles é o dicionário. Além disso, há diferentes tipos de dicionários. Alguns exemplos comuns são Oxford Advanced Learner's Dictionary, The Merriam-Webster Dictionary, Cambridge Dictionary, e assim por diante.
Você também pode obter definições de profissionais da área. Por exemplo, você pode obter o significado de psicologia de um Professor de Psicologia.
Também é comum que autores e escritores usem definições em seus trabalhos. Não há nada de errado nisso. O único problema é que a definição pertence a outra pessoa.
O que constitui uma boa definição?
Não é suficiente pegar uma definição de uma fonte e reproduzi-la em seu trabalho. As definições usadas devem ter significado e contribuir para o trabalho. Se a definição não acrescenta nada ao seu trabalho, então você deve deixá-la de fora. Para que uma definição seja útil, ela deve ser precisa e exata.
A definição não é uma oportunidade para explicar tudo sobre o termo definido. Ela deve fornecer apenas o máximo de informações que permitam ao leitor entendê-lo no contexto em que é usado. Um significado amplo só levará a mais confusão. Ela também não deve ser vaga, mas trazer clareza ao seu trabalho.
Coisas que não precisam de citação
Alguns termos e conceitos não precisam ser citados. E como escritor, é essencial saber o que precisa e o que não precisa de citações.
Aqui estão alguns bons exemplos:
Conhecimento comum
Isso se refere a informações que estão disponíveis em várias fontes. Os fatos são amplamente conhecidos e não pode haver disputa sobre eles. Por exemplo: “O Coronavírus se tornou uma pandemia em 2019.”
- Termos, conceitos, ideias e opiniões que são passeios não precisam ser citados.
- Ditados e provérbios comuns. Por exemplo: “Apresse-se enquanto o sol brilha.”
Como citar definições
Você pode citar uma definição citando sua fonte verbatim. A definição terá um sinal de citação e o autor referenciado.
As definições também podem ser resumidas ou parafraseadas. Quando isso é feito, ainda é necessário revelar sua fonte.
Onde a citação direta estiver disponível, você deve usá-la. É porque a paráfrase pode alterar o significado que o autor pretendia.
Usando definições de um dicionário: o que você precisa saber
Há dicionários regulares como o The Oxford Learners Dictionary. Também há dicionários de disciplina única como o Black's Law Dictionary.
O dicionário regular fornecerá o significado geral de um termo. Esse significado é geralmente amplo e dependente do contexto. É o significado que seu leitor provavelmente atribuirá ao seu termo, especialmente quando ele não estiver familiarizado com a disciplina sobre a qual você escreveu.
Os dicionários de disciplina única definem termos de maneiras mais concisas. Eles restringem o significado atribuído a um termo à disciplina em questão. Mesmo em tais situações, o escritor ainda tem que garantir que o significado se encaixe.
Onde um dicionário de disciplina única estiver disponível, o escritor deve usá-lo, especialmente em trabalhos acadêmicos. Sua escrita faz mais sentido, e o leitor não faz conjecturas com base em significados amplos.
Você quer que seu leitor entenda o que você quer dizer e não apenas o que você escreveu. Ao escolher um dicionário como sua fonte, você deve ter certeza de que a definição fornecida concorda com o que você tem em mente.
Como citar um dicionário
A maioria dos dicionários agora tem versões online e impressas. Ambas as versões são citadas de forma diferente. O manual de referência que você está usando para seu trabalho deve servir como um guia.
O dicionário online:
Você pode citar um dicionário online usando o formato APA abaixo:
Citação no texto: Use o nome da editora e o ano de publicação.
Exemplo: (Merriam-Webster. nd)
Lista de referência
- O autor – neste caso, será a organização editora. (Exemplo: Webster)
- O ano da publicação
- O termo que você está definindo
- O editor, se diferente do autor
- A URL
Exemplo: Merriam-Webster. (nd) Facção. Em Merriam-Webster.com dicionário. Recuperado em 13 de fevereiro de 2021, de https://www.merriam-webster.com/dictionary/faction
O dicionário impresso:
Alguns dicionários impressos podem ter autores específicos para alguns termos. É mais comum em dicionários de disciplina única. Sua citação deve mostrar tanto o autor quanto o editor em seus lugares apropriados onde o autor é mencionado.
Citação no texto: Use o nome da editora e o ano de publicação.
Exemplo (Oxford 2001)
Lista de referência
- O autor – neste caso, será a organização publicadora. Exemplo Webster
- O ano da publicação
- O termo que você está definindo
- Edição e número da página entre parênteses
- Número de página
Exemplo: Oxford. (2001). Facção. Em Dicionário Oxford de Inglês Atual (3ª ed., p. 320).
Conclusão
Definições são essenciais para uma fácil compreensão do seu trabalho. Se você criou essas definições, não haveria necessidade de citações. Mas quando você extraiu suas definições de outras fontes, você deve dar crédito.
Mesmo quando você acha que não precisa citar definições ou quando isso não é uma parte crucial do trabalho, ainda é uma boa prática sempre dar crédito por informações que não são originalmente suas.
Ao escrever, temos que definir conceitos essenciais que irão melhorar a experiência de leitura do leitor.
