Quanto custa contratar um editor?

escritaeditar
by CJ McDaniel // Agosto de 18  

Você terminou de escrever seu livro, trabalhando duro por meses, e agora quer saber o que fazer em seguida. Independentemente de escolher publicar de forma tradicional ou independente, você deve encontrar um editor.

Não deveria ser uma ofensa para você dizer que contratar um ótimo editor é essencial. Até mesmo os maiores autores por aí têm outros profissionalmente examinando seu trabalho, vasculhando cada carta. Sim, você pode pedir para seus amigos e familiares lerem, mas ainda não é a mesma coisa.

Tenho certeza de que a maioria dos aspirantes a autores aproveitaria a chance de ter seu trabalho editado. Polir e torná-lo perfeito para seu público é crucial para o sucesso. Mas há um grande obstáculo: quanto custa?

Você pode pensar que o custo é astronômico, mas ele varia por projeto. Vai ser difícil encontrar um único preço definido, pois há diferentes variáveis ​​que podem afetar o preço. Vamos dar uma olhada em quatro desses fatores.

1) Qual é o tamanho do seu livro?

É fácil entender que alguns livros são mais longos que outros. Considerando o tamanho de muitos livros de Stephen King (como "The Stand"), esse editor provavelmente ganha um bom dinheiro. O tamanho também não é a única consideração.

Se você é mais um contador de histórias, mas sua escrita é meio ruim, um editor é definitivamente necessário. Também levará mais tempo e os editores provavelmente cobrarão por hora. Se quiser economizar dinheiro, você pode editá-lo você mesmo primeiro, mas ele deve ser visto por um profissional antes de você tentar vendê-lo na Amazon ou por meio de uma editora.

2) Quanto trabalho você quer que seja feito?

Quando se trata de edição, há diferentes níveis. Quanto mais complexo for o trabalho que você quer, mais caro ele será. Se você está apenas procurando por uma pequena revisão, por exemplo, isso será mais barato do que ter frases inteiras reparadas devido a problemas estruturais e erros gramaticais.

Em muitos casos, os editores reescrevem boa parte do livro para ajudar a fluir melhor. Então, ser honesto sobre seu próprio nível de habilidade e entender o tipo de trabalho que você precisa ajudará a determinar o preço.

3) Você definirá um prazo?

A maioria das pessoas gostaria que o processo de edição fosse rápido para que você possa lançar seu livro o mais rápido possível. O único problema é que, quanto menor o tempo de entrega, mais caro será o projeto.

4) Quão qualificado é o editor?

Este é outro grande. Como em qualquer indústria e profissão, alguns são mais habilidosos do que outros em fazer seu trabalho. Se você quer o melhor dos melhores, você vai ter que desembolsar mais dinheiro. Eles têm um conjunto único e frequentemente complexo de habilidades para as quais você terá que estar preparado. E quanto menos experiência, mais barato o trabalho.

Com essas quatro considerações em mente, há um cálculo simples que a maioria dos editores costuma usar. Eles terão um preço definido e o número de páginas por hora em que trabalharão. Parece assim: Páginas X custo por hora = total.

Você pode estar olhando para algo como US$ 40 por hora. A julgar por quantas páginas eles conseguem ler em uma hora com base em quão bem o livro é escrito, tamanho, etc., os critérios mudarão.

Alguns editores podem cobrar US$ 10 por editora (no mínimo) e os mais experientes podem cobrar centenas. Apesar do custo, colocar seu trabalho nas mãos de um editor profissional pode ser decisivo para sua futura carreira de escritor.

Sobre o autor

CJ cresceu admirando livros. Sua família era dona de uma pequena livraria durante sua infância, e ele passava os fins de semana folheando livro após livro, sempre se certificando de ler os que pareciam mais interessantes. Não mudou muito desde então, exceto que agora alguns desses livros interessantes que ele pega da prateleira foram projetados por sua empresa!