A Convenção Universal sobre Direito Autoral (UCC), adotada pela primeira vez em 1952 e administrada pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI), continua sendo um dos principais tratados internacionais que abordam o direito autoral.
O UCC fornece duas formas principais de proteção de direitos autorais:
1. Proteção de direitos autorais em países que são partes da Convenção (conhecidos como países-membros ou estados contratantes); e 2. Proteção de obras publicadas fora de seus limites (conhecidas como obras não publicadas).
A University of California Press define “trabalho” como qualquer criação literária, científica ou artística produzida em qualquer meio – publicada ou não publicada.
A Convenção exige que os países membros fornecer proteção de direitos autorais para obras originárias de outros países membros, fornecidas automaticamente, sem que o autor registre sua obra ou cumpra quaisquer formalidades.
A Convenção exige que os países membros oferecer proteção de direitos autorais para trabalhos não publicados, como manuscritos e cartas escritas para uso pessoal, mas que ainda não foram publicadas. Infelizmente, tal proteção não acontece automaticamente – o autor deve cumprir formalidades específicas antes que seu trabalho possa ser protegido.
O UCC é de grande importância para as editoras, pois seus países-membros devem fornecer automaticamente proteção de direitos autorais para obras criadas em outros países-membros – nenhum registro ou outras formalidades são necessárias! Além disso, o acordo enumera direitos de reprodução e distribuição que as editoras precisam em um ambiente cada vez mais digital.
Bibliotecas e arquivos se beneficiam tremendamente do UCC. Sob suas disposições, bibliotecas e arquivos podem fazer cópias de obras protegidas por direitos autorais para preservá-las ou disponibilizá-las ao público.
O UCC é essencial para autores e editores porque estabelece um conjunto de regras de direitos autorais reconhecidas em todos os países signatários, o que significa que o trabalho de um autor é protegido em todos os estados do UCC sem medo de infringir os outros. Além disso, sua aplicação ajuda a proteger contra pirataria.
