O termo "colated" refere-se ao processo de reunir folhas soltas de papel em um único livro. Na publicação de livros, "colation" refere-se à montagem de folhas individuais impressas e cortadas em um livro por meio de cadernos costurados ou colados ; as capas podem ser fixadas após a montagem.
A colagem geralmente é feita por máquinas; no entanto, também pode ser realizada manualmente. Nesse processo, as folhas são reunidas em pilhas, normalmente de oito em oito, e então as páginas são cortadas e coladas. Após a montagem dos cadernos, a capa é adicionada.
Pode haver vários motivos para a colagem manual de livros. Um deles é quando eles são pequenos demais para a colagem por máquina; outro pode ser quando se trata de reencadernação, sendo necessário remover as páginas da encadernação antiga antes de colá-las na nova.
A encadernação de livros requer diversas técnicas, mas o uso de uma máquina de encadernação é uma das mais fáceis e econômicas. Uma máquina de encadernação possui uma agulha grande que costura todos os cadernos de uma só vez antes de prendê-los juntos e cortar o excesso de papel.
Um método comum para encadernar livros com cola envolve agrupar páginas em cadernos e aplicar cola entre elas antes de aderir à capa. Depois de seco, esse método também suporta capas removíveis.
A cola PVA é uma das colas mais utilizadas. Essa cola branca e barata seca transparente e pode até mesmo dobrar a lombada de um livro sem danificá-la enquanto seca.
Depois de encadernado, o livro pode ser enviado para impressão. Lá, grandes folhas de papel são impressas e cortadas em páginas individuais, que são então agrupadas em cadernos antes de serem costuradas ou coladas novamente.

