Wydanie pirackie odnosi się do nieautoryzowanej kopii lub przedruku książki bez zgody właściciela praw autorskich. Większość z nich jest niskiej jakości, pełna literówek i innych błędów, a ich cena jest znacznie niższa niż cena oryginału.
Piracka kopia to nielegalna, nieautoryzowana reprodukcja książki lub innego dzieła. W wielu krajach jest to uważane za formę naruszenia praw autorskich, za którą przestępca może zostać skazany na karę więzienia. Wydania pirackie są zazwyczaj gorszej jakości, ponieważ są produkowane bez zgody posiadaczy praw autorskich. To również stwarza problem dla czytelników i posiadaczy praw autorskich — zamieszanie prowadzi do utraty sprzedaży.
Piractwo jest jedynie narzędziem do sprzedaży książki bez płacenia za prawa autorskie. Ludzie lub firmy robią to w krajach, w których prawa autorskie nie są dobrze egzekwowane.
Od przeglądania internetowych targowisk po stragany na ulicy i niektóre sklepy stacjonarne, pirackie edycje są powszechne. Koszt takich wydań jest zawsze znacznie niższy niż w przypadku oficjalnie opublikowanych kopii.
Ponadto przygotowywanie i sprzedaż pirackich wydań jest formą naruszenia praw autorskich. Prawie wszędzie jest to nielegalne i podlega karze cywilnej i karnej.
Wpływ pirackich wydań na handel książkami jest ogromny. Te kopie pochłaniają część dochodów, które w przeciwnym razie trafiłyby do wydawców i autorów. Ponadto pirackie wydania nie mogą poprawić ogólnej reputacji książki.
Nielegalne edycje mają oczywiście swoje miejsce w handlu książkami. Pozwalają również ludziom czytać książki, których w przeciwnym razie nigdy by nie kupili. Pomagają również w dostarczaniu książek zwykłym ludziom. Chociaż pirackie edycje nie są idealnym sposobem czytania książek, odgrywają rolę w branży wydawniczej.

