המונח Hors Texte משמש בתעשיית הדפוס והכריכה לתיאור תוכן שאינו חלק מהטקסט הראשי בתוך ספר. תוכן זה יכול לכלול מפות, לוחות, איורים או כל חומר אחר המודפס בנפרד מגוף הטקסט עצמו.
Hors Texte משמש לעתים קרובות כדי להעשיר את הבנת הקורא את הטקסט הראשי או כתוספת אסתטית. לדוגמה, פרסום היסטורי עשוי לכלול תמונות הקשורות לאנשים ולמקומות המוזכרים בדפים שלו. מצד שני, אנתולוגיית שירה יכולה להכיל לוחות הכוללים עותקים של כתבי יד מקוריים שנכתבו על ידי חלק מהתורמים שלה.
במקרים מסוימים, Hors Texte משמש לחיסכון במקום. דוגמה לכך תהיה אם מישהו מכין ספר בישול; ייתכן שתהיה מפה מתקפלת המציגה היכן מאוחסנים מרכיבים ספציפיים במטבח שלו - מה שמקל על שפים מתחילים למצוא את מה שהם צריכים בעת הכנת מנות בבית.
בעת יצירת Hors Texte, תשומת לב לעיצוב ולביצוע חיונית ליעילותו - Hors Texte טוב צריך להיות בלתי נראה, ולא להסיט את תשומת הלב מהטקסט.
Hors texte (בצרפתית: "מחוץ לטקסט") הוא מונח מודפס לחומר המוכנס לספר אך אינו חלק מהטקסט הראשי. הוא עשוי לכלול איורים, מפות, דיאגרמות או חומר חזותי אחר. שימו לב ש-Hors Texte אינו שם נרדף ל-appensess. נספח מכיל חומר נוסף המשלים את הטקסט הראשי. לעומת זאת, Hors Texte מתייחס בדרך כלל למשהו חיוני להבנתו.
מטרת Hors Texte היא לספק לקוראים עזרים ויזואליים שיעזרו להם להבין רעיונות בטקסט ביתר קלות. לעתים קרובות, משתמשים בהם במקום תיאורים ארוכים שיפריעו לזרימת הקריאה. למשל, במקום לתת א תיאור מכה אחר מכה של אופן סידור רחובות העיר, תוכלו לכלול מפה כמו Hors Texte.
למרות שהרוב קשורים לספרים, ניתן למצוא את Hors Texte במקומות אחרים באתרי עיתונים. בדרך כלל, אם אלמנטים ויזואליים נפרסים לצד מילים כדי לשפר את ההבנה, הם נחשבים כ- Hors Texte.
