Per quanto riguarda libri ed editoria, "foxed" descrive la condizione della carta o delle pagine di libri che hanno sviluppato macchie o macchie marroni. Questi segni antiestetici derivano da particelle di ferro nella carta che si ossidano nel tempo a causa dell'esposizione a umidità, umidità o altri fattori ambientali. È interessante notare che il termine "volpe" deriva da un'antica parola inglese che significa scolorire. Sebbene la foxing generalmente non influisca sulla leggibilità di un libro, può diminuirne l'attrattiva estetica per collezionisti e bibliofili.
Foxing si riferisce alla carta scolorita o macchiata. Di solito è causata dall'esposizione alla luce, anche se altri fattori ambientali come l'umidità o l'inquinamento possono contribuire. Foxing può presentarsi su entrambi i lati di una foglio ma si trova più comunemente su invertire.
La presenza di foxing spesso aggiunge valore a vecchi libri, documenti, mappe e opere d'arte, poiché contribuisce al loro aspetto vintage. Tuttavia, la rimozione completa della foxing è impegnativa e solo a volte fattibile. Se sei preoccupato di preservare il valore di un articolo, è consigliabile cercare una guida professionale prima di tentare tecniche di rimozione.
Su un'altra nota completamente estranea a colorazione della carta, “foxed” assume un significato diverso quando si parla di stampa e processi di pubblicazione. Riguarda situazioni in cui la stampa piastre utilizzati per immagini specifiche sono disallineati durante produzione—con conseguenti stampe macchiate o sfocate.
Questo allineamento problema, chiamato foxing, garantisce che le immagini appaiano correttamente senza sbavature. A volte, può essere deliberatamente impiegato per scopi artistici, creando effetti morbidi e sfocati per l'estetica visiva desiderata.