Apakah Anda mengenal seseorang yang membersihkan rumahnya sebelum petugas kebersihan datang? Anda mungkin tertawa, tetapi ada sedikit logika di baliknya. Jika Anda menginginkan pekerjaan pembersihan menyeluruh, jangan biarkan petugas kebersihan menghabiskan waktu menangani kekacauan atau piring kotor di wastafel.
Editor hanyalah manusia, dan mereka punya batas. Jika Anda merasa pembaca tidak akan menyadari kesalahan kecil di sana-sini, ingatlah bahwa troll akan menemukannya.
Dalam mengedit banyak novel fiksi (romantis, misteri, dan cerita seru mata-mata), saya menemukan banyak kesalahan yang sama berulang kali. Jika Anda ingin editor Anda berkonsentrasi pada hal-hal penting, jangan kirimkan naskah yang penuh dengan hal-hal yang tidak penting. Semakin banyak waktu yang dihabiskan editor untuk kesalahan yang dapat diprediksi dan dicegah, semakin besar kemungkinan mereka akan melewatkan sesuatu yang besar. Berikut adalah beberapa teknik yang dapat Anda gunakan untuk memastikan Anda siap menghadapi editor.
1. Bentuk
Apa pun pedoman format yang diberikan penerbit Anda, jangan biarkan editor menerapkannya untuk Anda. Gunakan fitur MS Word untuk memberi indentasi yang tepat pada paragraf , mengatur spasi baris, dan menggunakan tanda kutip keriting (misalnya). Jika Anda mengirimkan naskah dengan baris baru di akhir setiap baris atau paragraf yang diberi indentasi lima spasi, Anda akan mengundang ejekan atau kejengkelan. Editor akan menolak naskah tersebut atau membenci Anda dalam hati selama seluruh proses penyuntingan.
2. Periksa ejaan, tetapi jangan bergantung padanya.
Pemeriksa ejaan tidak memberikan alasan untuk kesalahan ketik atau kesalahan eja, tetapi ingatlah bahwa pemeriksa ejaan tidak dapat melindungi Anda dari penggunaan kata yang salah (yang ejaannya benar). Saya baru-baru ini membaca – dalam sebuah buku yang diterbitkan dan disunting secara profesional – sebuah adegan tentang seorang wanita yang sekarat yang diberi “hak terakhir” (bukan upacara terakhir). Saya membayangkan pendeta berkata, “Anda berhak untuk tetap diam …” Adegan kematian itu tidak dimaksudkan untuk lucu.
3. Pencarian adalah teman Anda.
Membaca sekilas sebuah dokumen, bahkan yang panjang sekalipun, hanya membutuhkan beberapa detik. Anda telah menghabiskan berjam-jam (berhari-hari, berbulan-bulan, bertahun-tahun?) untuk menulis karya agung Anda, jadi beberapa menit tambahan tidak akan merugikan. Lakukan beberapa kali pencarian, masing-masing untuk masalah potensial yang berbeda. Berikut beberapa contoh kesalahan umum yang dapat Anda temukan dan perbaiki sebelum editor melihatnya.
Tanda kutip – tanda kutip biasanya berpasangan. Cari dengan kata “ dan perhatikan tanda kutip penutup yang hilang.
- Tanda kurung – seperti tanda kutip, dibutuhkan dua tanda kurung. Cari setiap ( dan pastikan ada tanda kurung tutup yang menyertainya.
- Kesalahan umum – ini mudah dilakukan saat Anda mengetik, dan mudah sekali diabaikan saat Anda mengedit. Cari dan konfirmasikan apa yang ingin Anda katakan:
• dimana atau berada
• daripada atau kemudian
• kamu atau kamu
• itu atau itu
• kalah atau kalah
4. Deskripsi karakter
Jika Anda tidak membuat daftar lengkap karakter utama dan deskripsi mereka sebelum Anda mulai menulis, Anda hanya akan mendapatkan masalah. Editor yang jeli mungkin akan menemukan kesalahan kontinuitas, tetapi proofreader yang tidak sabar tidak akan menemukannya. Dan ingatlah para troll, yang menemukan segalanya dan tidak memiliki belas kasihan. Sebelum Anda mulai menulis, buatlah bagan yang menggambarkan karakter utama Anda dengan nama-nama yang dieja dengan benar, atribut fisik, usia, hubungan, dan keanehan. Selama waktu yang dibutuhkan untuk menulis buku, penulis dengan mudah melupakan apa yang mereka maksudkan di awal. Alexandra, pahlawan wanita berusia 28 tahun bermata hijau di halaman pertama tiba-tiba menjadi Alexandre (usia 24) di halaman 52, dan pahlawan wanita itu menatap ke dalam mata birunya yang dalam. Sebuah kutipan yang dikaitkan dengan ayahnya George sekarang menjadi ucapan favorit Paman George-nya, dan pahlawan wanita yang berada di kelas sekolah menengahnya sekarang berusia 31 (tiga tahun lebih tua darinya? tujuh tahun lebih tua?).
5. Kata atau frasa asing
Sangat bagus untuk menambahkan sedikit gaya internasional atau kecanggihan dengan memasukkan, misalnya, ungkapan Prancis atau Italia ke dalam percakapan. Namun, lakukan dengan benar, karena beberapa pembaca akan tahu mana yang benar. Saya telah mengedit semua ini (serius!):
selamat makan (bon appetit)
boo-coo (banyak sekali)
kopi ekspres (espresso)
kegembiraan hidup
Tidak ada yang terlihat kurang canggih daripada seorang penipu, jadi cari tahu tentang mereka atau tanyakan pada sumber yang dapat dipercaya.
Editor terkadang tampak seperti penjahat (koreksi itu menyebalkan), tetapi kebanyakan dari mereka sungguh-sungguh ingin membantu Anda membuat tulisan Anda menjadi yang terbaik. Sering kali mereka terburu-buru, terlalu banyak bekerja, dan tertekan waktu. Jadi, jangan takut untuk meluangkan sedikit waktu ekstra untuk membereskannya sebelum petugas kebersihan datang.
Karier korporat Rebecca berlangsung selama tiga puluh tahun, pertama sebagai penulis dan editor teknis, dan kemudian sebagai manajer, untuk perusahaan termasuk AT&T dan IBM.
Sekarang ia berkonsultasi secara independen, sebagai Text CPR, dengan para penulis dan klien bisnis. Ketika tidak menulis parodi lagu untuk pertunjukan komedi teater komunitas tahunan, ia memberikan lokakarya dan ceramah tentang menulis untuk organisasi bisnis dan penulisan. Bukunya,
“From the Errors of Others,” adalah kumpulan tulisan pendek dan lucu (tetapi informatif) tentang kesalahan umum dalam menulis dan berbicara. Berdasarkan pengalaman bertahun-tahun bekerja di dunia bisnis, mengamati berbagai macam orang, dan menemukan humor di tempat-tempat yang tidak terduga, ia memberikan solusi yang masuk akal untuk mengatasi masalah bahasa yang menjengkelkan.
Dari Kesalahan Orang Lain http://amzn.to/297ENPw
