Dalam terminologi penerbitan buku kontemporer, "iluminasi" mengacu pada gaya yang dicirikan oleh ilustrasi yang rumit, desain yang hidup, dan terkadang fitur seperti huruf kapital awal yang ditonjolkan dengan cermat di dalam teks. Deskripsi ini sering kali membangkitkan asosiasi dengan manuskrip iluminasi abad pertengahan yang dibuat dengan susah payah oleh para pengrajin terampil yang menghiasinya dengan batas-batas yang rumit, lukisan miniatur, dan pigmen yang bersinar di samping aksen daun emas yang halus—mengiluminasi sebuah manuskrip melibatkan penggunaan teknik khusus yang dikombinasikan dengan bahan-bahan tertentu untuk menciptakan gambar yang memukau secara visual, meningkatkan isi sastra dan daya tarik estetika.
Aplikasi modern melampaui batasan tradisional, memungkinkan penggunaan yang lebih luas, merujuk pada buku-buku yang menggabungkan visual yang teliti atau dekoratif dan penjilidan yang indah sambil menampilkan berbagai elemen ornamen.
Dianggap sebagai karya seni, manuskrip beriluminasi adalah dokumen atau buku yang menggabungkan konten tekstual dengan dekorasi hiasan seperti bingkai, inisial, dan ilustrasi miniatur. Secara tradisional, istilah "iluminasi" mengacu pada manuskrip yang dihiasi dengan daun emas atau perak; namun, kini istilah ini dapat mencakup manuskrip berwarna dengan penggunaan logam mulia yang minimal atau tidak sama sekali.
Kata "illuminated" berasal dari istilah Latin "illuminare," yang berarti mencerahkan atau menerangi. Awalnya digunakan khusus untuk manuskrip dekoratif, penggunaannya meluas hingga mencakup buku apa pun yang menampilkan hiasan.
Kolaborasi sangat penting dalam pembuatan manuskrip berhias—para juru tulis menulis teks sementara para seniman menyumbangkan ilustrasi dan dekorasi. Gambar-gambar rumit tersebut sering kali dibuat menggunakan pena berujung halus yang dicelupkan ke dalam tinta atau cat dari campuran yang mengandung jelaga dan lemak hewan.
Manuskrip berhias yang dibuat dengan sangat teliti ini memiliki makna yang sangat penting . Manuskrip ini memberikan wawasan yang tak ternilai tentang kepercayaan agama, kebiasaan sosial, dan konteks sejarah para penciptanya. Selain itu, para penonton modern mendapatkan gambaran sekilas tentang dunia yang ditandai dengan keindahan dan keahlian luar biasa—dunia yang sejak itu telah dibayangi oleh teknologi digital dan praktik produksi massal. Manuskrip berhias mengingatkan kita akan pentingnya ekspresi individu dan menyoroti nilai yang diberikan pada seni yang diciptakan melalui tangan manusia.

