Les romans sont généralement considérés comme un long texte de fiction créatif écrit pour captiver et divertir le lecteur. Lorsqu'il s'agit de raconter des histoires avec des bandes dessinées, nous utilisons certains termes qui peuvent prêter à confusion et difficiles à différencier en raison de leurs similitudes. C'est le cas entre manga et roman graphique.
Les mangas et les romans graphiques sont des fictions ou non fictif et des œuvres anthologiques utilisées pour raconter des histoires.
Dans cet article, vous découvrirez leurs différences. Vous verrez également à quel point ils se ressemblent à d’autres égards. Continuez à lire.
Table des matières
Qu’est-ce que le manga ?
Ils ne sont bandes dessinées originaire du Japon. On peut donc dire qu'ils le sont Romans graphiques originaire du Japon. Le terme « Manga » signifie bande dessinée et dessin animé. Il est écrit pour les personnes de tous âges au Japon.
Il a un très large éventail de genres qui sont : fantastique, science fiction, romance, comédie, mystère, horreur, historique, sport, aventure, détective, affaires, action, suspense, jeux, érotisme, etc. Il touche pratiquement tous les aspects de la vie.
Les histoires des mangas sont généralement imprimées en noir et blanc, bien que certaines soient imprimées en couleur. Ils sont imprimés en noir et blanc en raison de contraintes de temps et pour maintenir les coûts d'impression à un niveau bas. Les auteurs de mangas sont appelés « Mangaka » en japonais.
Histoire Of Les Mangas
Les mangas sont issus des rouleaux, qui remontent au 12ème siècle. La première utilisation du mot « manga » remonte à 1789. Cependant, la popularité et l’explosion de cette œuvre artistique ont eu lieu dans la période d’après-guerre. Suivant(e) Monde Guerre II, manga était qui se déroulent lire by HOMMES et garçons, Rendre le le point de vue de le le plus tôt et (en fait, presque toutes) important public en le moyenne. Les thèmes populaires étaient alors science-fiction, le sport, la technologie et le surnaturel.
De nos jours, les artistes manga peuvent facilement produire et télécharger leurs œuvres sur Internet. Avant cette époque, un mangaka pouvait dessiner sur papier et les publier ou soumettre ses œuvres à des concours pour qu'elles soient vues.
L'introduction et l'utilisation accrue des smartphones ont permis aux gens de facilement lire le manga sur leur téléphone au lieu d'attendre la publication dans des magazines et autres. Le manga numérique connaît une croissance rapide tandis que le manga papier décline progressivement.
Que sont les romans graphiques ?
Graphique défini par le dictionnaire Merriam Webster les romans comme histoire de fiction présenté sous forme de bande dessinée et publié sous forme de livre. Il est souvent appelé un livre publié de dessins animés utilisés pour raconter des histoires. Il est généralement créé comme une histoire autonome ; c'est-à-dire qu'il n'est pas créé comme une compilation d'histoires comme on le voit dans certains bandes dessinées.
Certains écrivains, cependant, ne sont pas d'accord avec le terme « roman graphique ». Ils prétendent que le terme n’est pas nécessaire. Pour eux, le terme est utilisé comme un outil de marketing vendre des romans. D’autres pensent que l’usage a été corrompu pour des intérêts commerciaux.
Ils croient que le mot « bande dessinée » suffit juste à les décrire. Cependant, Neil Gaiman, lui-même écrivain, a déclaré que l'utilisation du terme complimente le type d'œuvre qu'il écrit et non pour des raisons commerciales.
En fin de compte, ce sont des romans parce qu’ils racontent une histoire avec une introduction, un corps et une conclusion. Ce sont des romans sous forme picturale.
Une histoire brève Of Roman graphique
Le plus ancien roman graphique américain reconnu a été publié par un caricaturiste suisse nommé Rodolphe Topffer en 1828. titre du livre is L'aventure d'Abdias Oldbuck. Il a été publié dans la traduction anglaise pour la première fois en 1841. Un autre roman graphique écrit par JAD et DF Read intitulé chemin aux Gold Diggins de Jeremiah Saddlebags.
En 1919, Frans Masereel écrivait le Voyage passionné, qui a été le pionnier du renouveau des romans graphiques dans la tradition médiévale. Dans les années 1940, les auteurs écrivirent plusieurs autres romans graphiques comme Citoyen 13660, Anarcho, dictateur de la mort par les bandes dessinées Fawcett, Ça rime avec luxure par St.John Publication, etc.
À l'ère moderne, Raymond Briggs a produit 'Père Noël' en 1972, «L' Bonhomme de neige' dans 1978, et "Quand le vent souffle" dès 1982.
Différences entre les mangas et les romans graphiques
Manga contre roman graphique, en fait. La question est : quelle est la différence ? Bien que les mangas et les romans graphiques soient similaires dans le sens où ils racontent tous deux des histoires à l’aide de l’art, ils sont différents à bien des égards.
L'origine:
Les mangas sont d'origine japonaise, tandis que les romans graphiques sont américains. Le terme « Manga » en japonais signifie « bande dessinée ».
Le format d'écriture :
La distinction la plus évidente entre les mangas et les romans graphiques est la suivante : la principale différence est que les romans graphiques les romans se lisent généralement de gauche à droite, alors que le manga se lit de droite à gauche. Cette variation est reconnue par ceux qui les connaissent, mais il peut encore être difficile pour de nombreuses personnes de faire la distinction entre les deux.
Certains préfèrent dire que le manga se lit à l’envers. Les mangas se lisent à l’envers car la lecture de droite à gauche est la manière traditionnelle d’écrire au Japon. Ils sont souvent rédigés en japonais, mais pour le bien des lecteurs non japonais, ils sont également traduits en anglais et publiés à l'envers.
Le style:
Le modèle d'écriture du manga est de couler en continu, la scène la plus importante étant placée en bas de la page. Les romans graphiques, en revanche, sont écrits pour avoir quelques répits. La scène la plus importante dans les romans graphiques est la première scène.
Les scènes du manga sont structurées de manière si cinématographique que l'action du personnage est en synchronisation avec le dialogue. Il n’en va pas nécessairement de même pour les romans graphiques. Le dialogue et l'action du personnage peuvent parfois ne pas être synchronisés.
La culture :
Le rythme du manga est plus lent que celui des romans graphiques. Le manga met davantage l’accent sur des intrigues positives et émotionnelles, tandis que les romans graphiques regorgent de scènes d’action. C'est pourquoi on les appelle parfois des « bandes dessinées d'action ». Il semble y avoir une précipitation dans l’histoire des romans graphiques, mais la lecture des mangas demande de la patience. La plupart des lecteurs de mangas pensent que la patience exercée pour lire en vaut la peine.
Les romans graphiques peuvent consacrer une page entière aux scènes d’action, tandis que les mangas consacreront la même page aux expressions émotionnelles.
Le thème:
Le manga se concentre davantage sur l'exploration de sujets tels que le sexe, la violence, etc., mais les romans graphiques ne sont pas très expressifs sur de tels sujets. La liberté des mangas d'explorer librement un concept tel que le sexe est due aux affiliations religieuses des Japonais au bouddhisme. Le bouddhisme ne croit pas qu’il y ait quoi que ce soit de honteux à explorer un tel sujet. Cependant, les romans graphiques américains n’expriment pas autant la sexualité.
La production :
La publication de mangas représente jusqu'à 40 % de tous les livres et documents publiés au Japon. 40 % des films au Japon sont des anime car ils sont produits à partir de plusieurs compilations de mangas. Il n’en va pas de même pour les romans graphiques. La plupart des romans graphiques sont produits en mettant l’accent sur les adolescents et les enfants. Pendant ce temps, les mangas sont produits pour une population plus large. Ainsi, il y a plus de mangas produits au Japon que de romans graphiques en Amérique.
Similitudes entre les mangas et les romans graphiques
- Les deux sont appelés romans illustrés. Ils utilisent à la fois des images et des textes pour raconter des histoires.
- Les deux se lisent de haut en bas d’une page.
- Tous deux ont des genres variés.
- Les deux sont basés sur une intrigue, un décor, des personnages et un thème, tout comme les romans ordinaires que nous connaissons.
Utilisations Of Mangas et romans graphiques
- Tous deux portent un contenu historique. Ce sont d’excellents outils pour raconter des événements historiques de manière simple et rapide.
- Aide au développement des compétences en lecture. Ils améliorent le récit tout en ajoutant d’autres compétences au lecteur. Des compétences telles que la prédiction, l’autosurveillance, la réalisation d’inférences, etc. peuvent être développées en les lisant.
- Gestion du temps. Ce sont de très bons outils de gestion du temps. Lorsque les gens ont besoin de lire beaucoup de contenu, la lecture d’un roman graphique ou d’un manga accélérera ce rythme, car la plupart des actions transmises sont facilement visibles dans les images affichées.
Pour les enseignants également, leur utilisation les aide à couvrir beaucoup de choses en peu de temps. Par exemple, les élèves peuvent lire toutes les histoires sur l'histoire moderne de l'Iran en deux nuits à l'aide de romans graphiques.
De même, un enseignant peut tout enseigner sur la civilisation égyptienne antique en deux rencontres avec ses élèves. Il a également été constaté que les étudiants apprennent davantage en utilisant ces matériels à des fins éducatives qu'en lisant de gros et longs romans.
- Engagement : les mangas et les romans graphiques engagent plus les lecteurs que les romans ordinaires. Les images qu’ils contiennent aident les lecteurs à se connecter facilement au scénario.
- On rapporte que la lecture de romans graphiques et de mangas développe l'empathie chez le lecteur. Les mots peuvent ne pas transmettre certains sentiments, mais les lecteurs peuvent comprendre le message plus clairement lorsqu'ils sont placés en images.
Conclusion
Dans le manga et le roman graphique, nous pouvons dire que les deux sont des œuvres d’art uniques et remarquables. Bien qu’ils soient différents à bien des égards, ils sont assez similaires à bien des égards. La différence majeure réside dans leur origine, les mangas étant d'origine japonaise, tandis que les romans graphiques sont d'origine occidentale (américaine).
N’importe qui peut devenir un auteur de manga ou de roman graphique à succès. Tout dépend des capacités créatives de la personne. Et si vous avez une bonne histoire à raconter, les gens n'hésiteront pas à dépenser de l'argent pour votre roman ou votre manga.
