Comment extraire du texte d'un tableau dans Word

comment extraire du texte d'un tableau dans Word
by David Harris // Octobre 8  

La création de documents clairs et bien organisés est un élément essentiel de la PAO. Parfois, vous devrez peut-être modifier l'organisation de votre texte, par exemple en le retirant des tableaux dans Microsoft Word. Ce guide vous montrera comment extraire du texte d'un tableau dans Word à l'aide de plusieurs méthodes. Que vous soyez débutant ou expérimenté, ces étapes vous aideront à donner un aspect correct à vos documents.

Comprendre les tableaux dans Microsoft Word

Avant de nous plonger dans les étapes permettant de supprimer du texte d'un tableau dans Word, comprenons d'abord pourquoi les tableaux sont utilisés. Tableaux dans Aide Word pour organiser les données en lignes et en colonnes. Elles permettent de présenter les informations de manière claire et ordonnée. Cependant, il peut parfois être nécessaire de détabulariser les données, par exemple lorsque vous souhaitez reformater un document ou intégrer les données dans une autre application.

Pourquoi supprimer du texte des tableaux ?

Suppression de texte Les tableaux peuvent être utiles dans divers scénarios :

  • Reformatage pour une meilleure lisibilité:Parfois, le texte brut est plus facile à lire que les données contenues dans des lignes et des colonnes.
  • Intégration avec d'autres logiciels:Les programmes comme Excel, PowerPoint ou même certains éditeurs de texte gèrent le texte brut différemment des tableaux.
  • Simplification de l'édition de documents:Le texte brut peut être plus facile à modifier et à formater que les données d'un tableau.

Méthodes pour extraire du texte d'un tableau dans Word

Il existe plusieurs méthodes pour extraire du texte d'un tableau dans Word. Voici un guide étape par étape pour chacune d'elles :

Méthode 1 : copier et coller

C'est la méthode la plus simple pour extraire du texte d'un tableau dans Word.

  1. Sélectionnez la table:
    • Cliquez sur le petit carré avec une icône à quatre flèches dans le coin supérieur gauche du tableau lorsque vous passez la souris dessus.
  2. Copier le texte:
    • Cliquez avec le bouton droit sur le tableau sélectionné et choisissez « Copier » ou utilisez le raccourci Ctrl + C (ou Cmd + C sur un Mac).
  3. Coller en texte brut:
    • Cliquez à l'endroit où vous souhaitez coller le texte. Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez « Collage spécial », puis sélectionnez « Texte non formaté ». Vous pouvez également coller le raccourci Ctrl + Maj + V (ou Cmd + Maj + V sur un Mac) sans formatage.
  4. Ajuster le formatage:
    • Le texte apparaîtra sans son format de tableau. Vous devrez peut-être ajuster manuellement l'espacement et l'alignement au format souhaité.

Méthode 2 : Convertir un tableau en texte

Word dispose d'une fonctionnalité intégrée permettant de convertir directement les tableaux en texte. Voici comment procéder :

  1. Sélectionnez la table:
    • Comme dans la méthode précédente, cliquez sur la petite icône à quatre flèches dans le coin supérieur gauche du tableau.
  2. Convertir du texte:
    • Accédez à l'onglet « Mise en page » sous « Outils de tableau ». Recherchez et cliquez sur le bouton « Convertir en texte » dans le groupe « Données ».
  3. Choisissez les délimiteurs:
    • Une boîte de dialogue vous demande de choisir comment séparer le texte. Les délimiteurs les plus couramment utilisés sont les tabulations, les virgules ou les marques de paragraphe. Choisissez celui qui correspond le mieux à votre format final.
  4. Terminer la conversion:
    • Sélectionnez OK et le tableau se transforme en texte brut séparé par le délimiteur choisi.

Méthode 3 : Utiliser la fonction Rechercher et remplacer

La méthode rechercher-remplacer est utile si la structure de la table est minimale.

  1. Sélectionnez et copiez le texte du tableau:
    • Sélectionnez le tableau entier, copiez-le (Ctrl + C ou Cmd + C) et collez-le dans un nouveau document.
  2. Ouvrir Rechercher et remplacer:
    • Ouvrir la boîte de dialogue Rechercher et remplacer via la touche Ctrl du clavier + Raccourci H ou Cmd + H sur un Mac.
  3. Trouver des marqueurs de table:
    • Si votre tableau utilise des marques de paragraphe pour séparer les cellules et les lignes, saisissez ^p dans la case « Rechercher ». S'il utilise des tabulations, saisissez ^t.
  4. Remplacer par un marqueur de texte:
    • Saisissez un délimiteur tel qu'une virgule ou un espace dans la case « Remplacer par ».
  5. Remplacer tout:
    • Cliquez sur « Remplacer tout ». Cela convertira la structure de votre tableau en texte brut séparé par le délimiteur que vous avez choisi.

Méthode 4 : utiliser des macros pour les documents volumineux

L’automatisation du processus à l’aide d’une macro pourrait être la meilleure solution pour ceux qui traitent souvent de gros documents ou de tâches répétitives.

1. Ouvrir les macros:

Appuyez sur Alt + F8 pour ouvrir la boîte de dialogue Macros.

2. Créer une nouvelle macro:

Saisissez un nom de macro, comme TableToText, et cliquez sur « Créer ».

3. Écrivez le Macrocode:

Dans l'éditeur VBA, entrez le code suivant : vba

Sub TableToText()
Dim tbl As Table
For Each tbl In ActiveDocument.Tables
tbl.ConvertToText Separator:=wdSeparateByTabs
Next tbl
End Sub

4. Exécutez la macro:

Fermez l'éditeur, revenez à votre document et exécutez la macro en appuyant sur Alt + F8 de votre clavier et en sélectionnant votre nouvelle macro.

5. Vérifiez et ajustez:

La macro convertira tous les tableaux de votre document en texte séparé par des tabulations. Vous devrez peut-être revoir et ajuster la mise en forme.

Conseils pour de meilleurs résultats

  • Choisissez le bon délimiteur: Le délimiteur (tabulations, virgules, marques de paragraphe) affectera la façon dont le texte apparaît. Choisissez celui qui convient le mieux à votre format final.
  • Vérifier la cohérence:Après la conversion, vérifiez qu'il n'y a pas d'incohérences ou d'erreurs dans le texte. Les tableaux volumineux nécessitent des ajustements manuels.
  • Practice makes perfect:Apprenez ces techniques pour améliorer rapidement la conversion des tableaux en texte.

Questions fréquemment posées sur la façon de supprimer du texte d'un tableau dans Word

Q. Comment puis-je copier du texte à partir d’un tableau dans Word ?
A. Sélectionnez le texte souhaité dans le tableau en cliquant et en faisant glisser la souris. Ensuite, faites un clic droit pour sélectionner « Copier » ou appuyez simplement sur Ctrl + C sur le clavier.

Q. Existe-t-il un moyen de coller du texte en dehors du table?
A. Oui ! Après avoir copié le texte, cliquez à l'endroit où vous souhaitez le coller en dehors de la table. Faites un clic droit et sélectionnez « Coller » ou appuyez sur Ctrl + V.

Q. Que faire si je souhaite supprimer le texte du tableau après l’avoir copié ?
A. Après avoir copié le texte, sélectionnez-le à nouveau dans le tableau, faites un clic droit et choisissez « Couper » ou appuyez sur Ctrl + X pour le supprimer du tableau.

Q. Puis-je coller du texte directement dans un document existant ?
A. Absolument ! Vous pouvez coller le texte dans n'importe quelle partie du document en dehors du tableau, comme n'importe quel autre texte.

Q. Que se passe-t-il si je souhaite supprimer l’intégralité du tableau mais conserver le texte ?
A. Pour conserver le texte, sélectionnez le tableau, faites un clic droit et choisissez «Supprimer la table.” Cliquez ensuite sur « Convertir en texte » pour conserver le texte dans le document.

Q. Comment sélectionner une ligne ou une colonne entière dans le tableau ?
A. Pour sélectionner une ligne, cliquez à gauche de la ligne. Pour sélectionner une colonne, cliquez au-dessus de la colonne. Une fois sélectionné, vous pouvez copier ou couper le texte.

Q. Puis-je déplacer du texte d’un tableau à un autre ?
R. Oui ! Veuillez copier le texte du premier tableau et le coller dans le nouveau tableau de votre document.

Q. Que faire si je veux seulement du texte et non la cellule entière ?
A. Cliquez à l'intérieur de la cellule et sélectionnez uniquement le texte que vous souhaitez copier. Ensuite, suivez les étapes exactes de copier-coller.

Q. Puis-je conserver la mise en forme du texte lorsque je le déplace ?
R. Oui, lorsque vous collez, la mise en forme reste généralement la même. Pour être sûr, choisissez « Conserver la mise en forme de la source » lorsque vous collez.

Q. Existe-t-il des raccourcis clavier pour faciliter cette opération ?
R. Oui ! Vous pouvez utiliser Ctrl + C pour copier, Ctrl + X pour couper et Ctrl + V pour coller rapidement du texte. Ces touches permettent de déplacer le texte plus rapidement.

Conclusion

Savoir comment extraire du texte d'un tableau dans Word peut rendre l'édition et la mise en forme de documents beaucoup plus accessibles. Que vous préfériez le copier-coller simple, la conversion intégrée, l'utilisation de la fonction Rechercher et remplacer ou l'automatisation de la tâche avec des macros, vous disposez de plusieurs options pour effectuer le travail. La maîtrise de ces techniques améliorera vos compétences en PAO et produira des documents plus propres et plus lisibles.

N'oubliez pas que l'approche la plus efficace varie en fonction du niveau de complexité de votre tableau et de vos besoins. Expérimentez chaque méthode pour déterminer celle qui vous convient le mieux. Bonne édition !

À propos de l’auteur

David Harris est rédacteur de contenu chez Adazing et compte 20 ans d'expérience dans les mondes en constante évolution de l'édition et de la technologie. À la fois éditeur, passionné de technologie et connaisseur de caféine, il a passé des décennies à transformer de grandes idées en prose soignée. En tant qu'ancien rédacteur technique pour une société de logiciels d'édition basée sur le cloud et rédacteur fantôme de plus de 60 livres, l'expertise de David s'étend à la précision technique et à la narration créative. Chez Adazing, il apporte un talent pour la clarté et un amour de l'écrit à chaque projet, tout en recherchant toujours le raccourci clavier qui remplit son café.