Comment publier un livre pour enfants

comment publier un livre pour enfants
by David Harris // Mars 24  

Publier un livre pour enfants peut sembler complexe. Par où commencer ? La bonne nouvelle, c'est que ce processus peut être décomposé en étapes faciles à gérer. Publier un livre pour enfants implique l'écriture, l'illustration, la révision et, enfin, la mise à disposition du livre aux jeunes lecteurs et à leurs parents.

Guide pour la publication d'un livre pour enfants

  1. Écrire le manuscrit
  2. Modifier et réviser
  3. Illustrer (le cas échéant)
  4. Choisissez une voie de publication
  5. Formater le livre
  6. Publier le livre
  7. Commercialiser et promouvoir

1. Rédiger le manuscrit

Avant tout, il vous faut une histoire captivante. Adaptez votre contenu à la tranche d'âge que vous visez. Les albums illustrés comptent souvent 500 mots ou moins, tandis que les jeunes lecteurs peuvent atteindre 1,500 XNUMX mots ou plus. Privilégiez un langage simple et engageant.

Conseil: Lisez d'autres livres pour enfants à succès pour comprendre la structure de l'histoire et les choix linguistiques. Par exemple, un classique comme « Max et les Maximonstres Â» utilise moins de mots, mais crée une imagerie et une émotion riches, un incontournable de la littérature jeunesse.

2. Modifier et réviser

C'est au moment de l'édition que la véritable magie opère. Elle ne se limite pas à une simple vérification grammaticale : il s'agit de peaufiner l'intrigue, d'améliorer les arcs narratifs des personnages et d'ajuster le rythme.

Conseil: Impliquez des lecteurs bêta (parents, enseignants ou enfants) pour recueillir leurs commentaires. Si votre neveu de 6 ans n'est pas intéressé après la première page, vous devrez peut-être revoir votre approche.

3. Illustrer (le cas échéant)

De superbes illustrations peuvent transformer un livre correct en un livre fantastique. Si vous n'êtes pas illustrateur, vous pouvez faire appel à un professionnel. Les éditeurs ont parfois leurs propres illustrateurs, alors assurez-vous de bien connaître la voie que vous empruntez.

Conseil: Recherchez des illustrateurs sur des plateformes comme Fiverr ou Behance, où vous pourrez explorer de nombreux portfolios. Privilégiez la cohérence stylistique avec votre histoire. Par exemple, une histoire fantaisiste bénéficiera d'illustrations claires et colorées, tandis qu'un thème plus sérieux nécessitera des tons plus sombres.

4. Choisissez un itinéraire de publication

Ensuite, décidez si vous souhaitez emprunter la voie de l’édition traditionnelle ou l’auto-édition.

Édition traditionnelle : Ici, vous soumettez votre manuscrit à des agents ou à des éditeurs. Cette option implique généralement de répondre à des lettres de sollicitation.

  • Avantages:Crédibilité établie et soutien professionnel.
  • Inconvénients:Compétitif, chronophage et offrant moins de liberté créative.

Auto-édition : C'est ici que vous prenez les rênes. Vous avez un contrôle total sur le processus créatif et pouvez publier votre livre plus rapidement.

  • Avantages:Liberté créative et potentiellement plus de profits.
  • Inconvénients:Cela exige un plan marketing intelligent, et la gestion de tous les aspects, de l'édition à la promotion, peut devenir écrasante.

Publication hybride : Cette option combine l'édition traditionnelle et l'autoédition. Les auteurs paient souvent pour des services spécifiques tout en conservant une part de contrôle créatif et de profits.

  • Avantages:Le meilleur des deux mondes avec plus de soutien que l'auto-édition.
  • Inconvénients:Souvent plus cher, et la recherche est essentielle pour trouver des entreprises réputées.

Conseil: Renseignez-vous minutieusement sur les deux pistes. Rejoignez des groupes d'auteurs en ligne pour découvrir les expériences de ceux qui ont suivi chaque voie.

5. Formater le livre

Une fois votre manuscrit et vos illustrations en main, une mise en forme appropriée est essentielle. Ce processus varie selon que vous créez un livre imprimé ou un livre numérique.

Imprimer: Utilisez un logiciel comme Adobe InDesign ou faites appel à un formateur professionnel. Soyez attentif aux marges, au fond perdu et à la qualité d'impression.

Livre électronique: Les livres numériques sont numériques et doivent être formatés pour différents appareils. Des logiciels comme Scrivener et divers convertisseurs en ligne peuvent vous aider. Assurez-vous que le texte s'affiche correctement sur toutes les tailles d'écran.

Conseil: Consultez les exigences des plateformes telles qu'Amazon Kindle Direct Publishing (KDP) et IngramSpark pour obtenir des directives de formatage détaillées.

6. Publier le livre

Il est enfin temps de publier. L'édition traditionnelle délègue cette tâche à l'éditeur. Les auteurs indépendants doivent choisir une plateforme. Voici quelques exemples populaires :

  • Amazon KDP : Configuration simple pour les livres électroniques et les livres de poche, offrant une grande visibilité.
  • Ingram Spark : Excellent pour les livres imprimés, permettant une distribution plus large dans les librairies.
  • Presse Barnes & Noble : Idéal pour les livres électroniques et imprimés, donne également accès à leurs magasins de détail.

Conseil: Suivez attentivement les consignes de soumission et vérifiez soigneusement tous les fichiers pour détecter toute erreur. Des erreurs dans les épreuves finales peuvent entraîner des réimpressions coûteuses.

7. Commercialiser et promouvoir

Le plaisir ne s'arrête pas à la publication. Le marketing est essentiel pour atteindre votre public.

Médias sociaux: Utilisez des plateformes comme Facebook, Instagram et Pinterest pour interagir avec les parents et les enseignants. Partagez des extraits de votre histoire, des illustrations ou même des coulisses de votre travail.

Dédicaces de livres : Organisez des événements dans les librairies ou bibliothèques locales. Envisagez de collaborer avec les écoles en proposant des lectures ou des cadeaux.

Équipe de lancement : Constituez une équipe de soutien qui vous aidera à diffuser votre message par le biais d'avis et de partages. Pensez à impliquer votre famille, vos amis ou des soutiens enthousiastes.

Conseil: Créez un site web d'auteur pour centraliser vos efforts marketing. Incluez un blog avec des activités liées à votre livre, qui pourrait être un succès auprès des parents et des enseignants en quête de ressources.

Meilleures pratiques en matière d'édition de livres pour enfants

  • Engagez-vous tôt avec les illustrations : Si les illustrations font partie intégrante de votre livre, collaborez avec votre illustrateur tout au long du processus créatif pour obtenir les meilleurs résultats.
  • Continue d'apprendre: Lisez abondamment dans le domaine jeunesse pour comprendre les tendances actuelles, les thèmes et les styles linguistiques. Participez également à des ateliers et des webinaires.
  • Réseau: Échangez avec d'autres auteurs jeunesse et professionnels du secteur. Apprendre d'eux peut accélérer votre processus ou vous révéler des ressources importantes.
  • Solliciter des avis : Les premières critiques peuvent renforcer la crédibilité de votre livre. Pensez à envoyer des exemplaires préliminaires pour générer du buzz avant son lancement officiel.
  • Rejoignez les organisations : L'adhésion à des groupes tels que la Society of Children's Book Writers and Illustrators (SCBWI) ouvre la porte à des ressources utiles, à des opportunités de réseautage et à des informations sur le secteur.

Pièges potentiels à éviter

  1. Négliger l'édition : Souvent, les auteurs précipitent la publication de leur livre, pensant qu'il est prêt. Ne négligez pas une relecture professionnelle.
  2. Ignorer votre public : N'oubliez pas à qui vous vous adressez. Stimulez l'imagination et les centres d'intérêt de votre public cible.
  3. Vente difficile : Bien qu'il soit important de promouvoir votre livre, évitez de paraître trop agressif. Nouer des relations est plus efficace que de la vente agressive.
  4. Surplombant la distribution : Avec l'autoédition, assurez-vous que votre livre atteigne votre public via différents canaux. Ne vous limitez pas à la vente en ligne ; envisagez également les magasins physiques.
  5. Image de marque incohérente : Veillez à ce que votre esthétique marketing soit en phase avec le thème de votre livre. Des couleurs, des polices et un message cohérents aideront votre public à mieux reconnaître votre travail.

Exemple du monde réel

Prenons l'exemple d'une auteure de fiction, Lucy Hart. Elle a commencé par une histoire simple sur un chat espiègle. Après avoir écrit son manuscrit, elle a rejoint un groupe d'écrivains local, ce qui lui a permis de trouver un éditeur. Ils ont collaboré sur plusieurs versions, et elle a finalement décidé de s'autoéditer après s'être familiarisée avec les ressources en ligne.

Lucy a fait appel à un illustrateur talentueux via une plateforme freelance, créant une couverture éclatante qui a captivé l'attention. Pour faire connaître son livre, elle a lancé une campagne sur les réseaux sociaux, contacté des blogueurs et même organisé des lectures dans sa bibliothèque locale.

Grâce à ses efforts persistants, Lucy n’a pas seulement publié un livre ; elle a construit une communauté de lecteurs qui attendaient avec impatience sa prochaine histoire.

Conseils pratiques pour les auteurs de livres pour enfants en herbe

  • Utiliser les cours en ligne:Des plateformes comme MasterClass ou Skillshare proposent des cours spécifiquement destinés à l'écriture et à la publication de livres pour enfants.
  • Créer un site Web ou un blog: Cela contribue à établir votre image d'auteur. Les blogs peuvent également captiver votre public avec des conseils de narration ou des extraits de votre travail.
  • Créer une liste de diffusionDès le début, collectez les adresses e-mail des personnes intéressées par votre livre. Une liste d'adresses e-mail dédiée peut stimuler votre enthousiasme avant le lancement.
  • Découvrez les panneaux d'auteurs:De nombreux événements axés sur l'industrie proposent des panels sur la littérature pour enfants, offrant un aperçu des tendances et des stratégies.
  • LETTRE D’INFORMATIONS:Abonnez-vous aux newsletters du secteur comme Publishers Weekly pour vous tenir au courant des tendances du marché et des opportunités émergentes.

Dépannage des problèmes courants lors de la publication d'un livre pour enfants

Conflits d'illustration

Vous avez choisi un illustrateur talentueux, mais les illustrations ne correspondent pas à votre vision du livre. Ce décalage peut survenir lorsque l'illustrateur interprète vos idées différemment ou s'il y a un manque de communication sur le style. Pour résoudre ce problème, définissez une orientation claire dès le départ. Utilisez des références visuelles tirées d'autres livres ou illustrations pour exprimer vos préférences stylistiques. Si le décalage persiste, n'hésitez pas à lui faire part de vos commentaires constructifs. Parfois, de petits ajustements permettent de grandes améliorations.

Cauchemars de formatage

Après avoir rédigé votre manuscrit, vous avez constaté que la mise en forme sur les différentes plateformes de livres numériques est un vrai casse-tête. Le texte est impeccable sur Word, mais une fois converti en ePub, il est confus. Pour éviter ce problème, utilisez un logiciel de publication comme Scrivener ou Vellum, capable de gérer la mise en forme. Si vous rencontrez des problèmes, parcourez votre fichier numérique sur différents appareils pour repérer les erreurs. Ajustez-le en fonction de ce que vous voyez et n'oubliez pas de vérifier que vos images sont correctement dimensionnées et positionnées.

Confusion ISBN

Vous savez qu'il vous faut un ISBN pour publier votre livre, mais vous ne savez pas combien en acheter. Un pour votre version imprimée et un pour votre eBook ? Ou en avez-vous besoin de plus ? Chaque format (par exemple, relié, broché, eBook) nécessite un ISBN distinct. Si vous prévoyez de publier dans plusieurs formats, il est temps de faire le plein. En général, il est plus judicieux d'acheter un bloc de 10 ISBN d'un coup. Gardez une trace de chaque ISBN associé à chaque format pour éviter toute confusion au moment de la vente.

Confusion dans la conception de la couverture

Votre couverture vous semble parfaite, mais vos proches la trouvent trop chargée ou peu attrayante. La couverture est la première impression ; elle doit capter l'attention rapidement. Demandez l'avis des parents ou des enseignants qui connaissent les préférences des enfants. Une bonne pratique consiste à créer plusieurs versions de votre couverture et à réaliser un petit sondage. Vous pourrez ainsi choisir un design qui plaira à votre public avant la grande révélation.

Désalignement du public cible

Vous pensiez avoir écrit une histoire captivante pour les 5-7 ans, mais les retours suggèrent qu'elle conviendrait mieux aux 2-4 ans. Le langage et les thèmes pourraient être erronés, ce qui pourrait entraîner un décalage. Pour résoudre ce problème, revoyez votre manuscrit après avoir reçu des commentaires. Soyez attentif au vocabulaire, à la longueur des phrases et aux thèmes généraux. Vous pouvez également tester votre livre en le lisant à voix haute à des enfants de la tranche d'âge cible. Leurs réactions peuvent vous éclairer sur les points à améliorer.

Problèmes de tarification

Vous fixez le prix de votre livre pour enfants, mais les ventes sont faibles par rapport à celles de la concurrence. Renseignez-vous sur d'autres livres pour enfants de votre genre. Consultez les offres sur des plateformes comme Amazon pour voir à quels prix sont proposés des livres similaires. Si le prix de votre livre est nettement supérieur ou inférieur, envisagez d'ajuster le prix. Proposer des promotions ou des réductions, notamment pendant la semaine de lancement, peut booster votre visibilité et vos ventes.

Dilemmes marketing

Vous avez publié votre livre, mais personne ne semble savoir qu'il existe. La promotion sur les réseaux sociaux ne suscite pas d'intérêt et le lancement de votre livre approche. Pour résoudre ce problème, revoyez votre stratégie marketing. Assurez-vous d'atteindre des publics pertinents en rejoignant des clubs de lecture pour enfants ou des groupes de parents en ligne. Pensez à contacter les écoles ou les bibliothèques locales pour organiser des événements de lecture. Créez des visuels accrocheurs et partagez des aperçus des coulisses de votre parcours d'édition pour créer le buzz.

Retours négatifs

Vous avez reçu de mauvaises critiques, et cela vous fait mal. N'oubliez pas que la critique fait partie du processus. Examinez les commentaires objectivement. Si des remarques spécifiques sont formulées concernant le rythme ou le développement des personnages, utilisez-les comme critiques constructives pour vos futurs projets. Si possible, interagissez positivement avec les critiques : remerciez-les pour leurs commentaires et considérez cela comme une opportunité de développement.

Erreurs de relecture

Après avoir reçu l'épreuve, vous repérez des fautes de frappe et des problèmes de mise en forme que vous pensiez avoir corrigés. Les erreurs peuvent souvent se glisser inaperçues, notamment dans les livres pour enfants, où le texte exige concision et précision. Pour y remédier, dressez une liste des erreurs courantes que vous avez tendance à négliger. Faites appel à des services de relecture professionnels ou demandez à un collègue de relire la version finale. La lecture à voix haute peut également aider à repérer les maladresses ou les erreurs de formulation.

Défis de distribution

Mettre votre livre en rayon ou sur les plateformes de vente en ligne présente souvent des difficultés inattendues. Vous constaterez peut-être que les librairies locales hésitent à proposer des livres auto-édités. Si vous rencontrez des difficultés de distribution, commencez à nouer des relations avec les libraires locaux en proposant des séances de dédicaces ou des lectures. Utilisez des plateformes comme IngramSpark pour diffuser votre livre à un public plus large. N'oubliez pas de vérifier les exigences d'enregistrement ISBN auprès de chaque libraire pour un traitement optimal.

Foire aux questions (FAQ) sur la publication d'un livre pour enfants

Q. Quelles sont les premières étapes pour publier un livre pour enfants ?
A. Commencez par rédiger votre manuscrit. Une fois terminé, trouvez un illustrateur si votre livre nécessite des images. Vous pourrez ensuite décider de vous lancer dans l'édition traditionnelle ou l'autoédition.

Q. Comment trouver un illustrateur pour mon livre pour enfants ?
A. Recherchez des illustrateurs sur des sites comme Behance ou Instagram. Vous pouvez également parcourir des plateformes comme Fiverr ou Upwork pour rencontrer des artistes qui correspondent à votre vision créative.

Q. Comment l’édition traditionnelle se compare-t-elle à l’autoédition ?
A. L'édition traditionnelle implique de travailler avec un éditeur qui gère l'édition, l'impression et la distribution. L'autoédition, quant à elle, vous permet de contrôler l'ensemble du processus, mais vous devez tout gérer vous-même.

Q. Ai-je besoin d’un agent pour publier un livre pour enfants de manière traditionnelle ?
A. Avoir un agent peut vous aider à naviguer dans le monde de l'édition traditionnelle, mais ce n'est pas indispensable. Certains éditeurs acceptent les manuscrits spontanés, ce qui signifie que vous pouvez leur soumettre directement vos manuscrits.

Q. Comment formater mon livre pour enfants pour le publier ?
A. La mise en forme standard exige un texte en police Times New Roman 12 points, avec un double interligne et des marges de 1 cm. Pour l'auto-édition, veuillez consulter les directives spécifiques de la plateforme choisie afin de vous assurer de sa conformité.

Q. Que dois-je inclure dans ma proposition de livre pour enfants ?
A. Votre proposition doit inclure un synopsis du livre, votre public cible, une brève biographie de l'auteur et un résumé d'ouvrages comparables. N'hésitez pas à y ajouter vos idées marketing.

Q. Comment puis-je déterminer la tranche d’âge de mon livre pour enfants ?
A. Pensez aux thèmes, au vocabulaire et aux illustrations. Par exemple, les albums sont généralement destinés aux enfants de 0 à 5 ans, les livres de lecture précoce aux enfants de 5 à 7 ans et les livres pour les jeunes enfants aux enfants de 8 à 12 ans.

Q. Quelles sont les erreurs courantes à éviter lors de la publication d’un livre pour enfants ?
A. Évitez de sous-estimer l’importance des illustrations, de négliger le processus d’édition et de choisir une tranche d’âge cible qui ne correspond pas à votre histoire.

Q. Comment puis-je commercialiser mon livre pour enfants après sa publication ?
A. Utilisez les réseaux sociaux, participez aux salons du livre, aux lectures locales et créez un site web. Pensez également à contacter les écoles et les bibliothèques, car elles recherchent souvent de nouveaux livres pour leurs collections.

Q. Que puis-je faire si mon livre pour enfants n’est pas publié ?
A. Ne vous découragez pas. Sollicitez l'avis de vos lecteurs ou de vos pairs, révisez votre manuscrit et envisagez d'autres options de publication. De nombreux auteurs à succès ont essuyé des refus avant de connaître le succès !

Conclusion

Publier un livre pour enfants est une aventure pleine d'imagination et de découvertes. Commencez par des idées d'histoire, puis lancez-vous dans la publication : chaque étape compte pour concrétiser votre livre. Restez déterminé et ouvert aux commentaires. Choisissez entre l'édition traditionnelle ou l'autoédition, en vous concentrant toujours sur votre public. Profitez du processus. Votre livre pourrait devenir un objet précieux sur l'étagère d'un enfant, alors lancez-vous et laissez libre cours à votre créativité !

À propos de l’auteur

David Harris est rédacteur de contenu chez Adazing et compte 20 ans d'expérience dans les mondes en constante évolution de l'édition et de la technologie. À la fois éditeur, passionné de technologie et connaisseur de caféine, il a passé des décennies à transformer de grandes idées en prose soignée. En tant qu'ancien rédacteur technique pour une société de logiciels d'édition basée sur le cloud et rédacteur fantôme de plus de 60 livres, l'expertise de David s'étend à la précision technique et à la narration créative. Chez Adazing, il apporte un talent pour la clarté et un amour de l'écrit à chaque projet, tout en recherchant toujours le raccourci clavier qui remplit son café.