Une « première américaine » édition" fait référence à l'initiale impression et la mise en vente d'un livre aux États-Unis marché. De plus, cela signifie que cette édition spécifique représente ses débuts dans cette région de publication et de vente.
La « première édition américaine » fait référence à toute édition ou impression particulière dont la première parution n'a eu lieu qu'une seule fois aux États-Unis. Les collectionneurs et les passionnés qui recherchent des livres en première édition les considèrent souvent comme plus précieux et plus importants sur le plan historique.
Les éditeurs et les auteurs publient souvent des livres sur plusieurs marchés simultanément ou échelonnent la sortie dans différents pays ; lorsque cela se produit, « première édition américaine » fait référence à l'édition publiée en premier sur le marché américain malgré les éditions antérieures publiées ailleurs.
Les collectionneurs et les bibliophiles prennent grand soin d'identifier les livres de première édition ; cela implique souvent d'examiner attentivement des détails spécifiques, tels que droit d'auteur pages, historiques d'impression, informations bibliographiques, etc.
En particulier, les éditions ou impressions ultérieures de livres aux États-Unis peuvent être étiquetées avec des expressions telles que « Deuxième édition américaine » ou « Édition américaine révisée » pour les distinguer de leur sortie initiale.