Generador de nombres japoneses: Crear nombres japoneses exóticos

by CJ McDaniel // febrero 27  

La cultura japonesa ha ido aumentando en popularidad a lo largo de los años, como lo demuestra el auge de los videojuegos. Cuando se trata de nombrar caracteres japoneses, es posible que te estés rascando la cabeza confundido. ¡Pero no te preocupes! Con el Generador de nombres japonés, tendrás acceso a cientos de sugerencias de nombres.

Este artículo le enseñará todo lo que necesita saber sobre el sistema de nomenclatura japonés y las reglas que serán útiles al elegir un nombre. Si estás buscando agregar un poco de estilo a tus personajes, entonces querrás probar nuestro generador de nombres japonés.

Con esta práctica herramienta, puedes crear nombres hermosos y exóticos al azar para tus personajes de manga o novela.

Hablar con y de otros en la cultura japonesa

Saber cuándo y cómo hablar de los demás en japonés es esencial. La forma japonesa de hablar con y de los demás (denominada “teineigo” o “Keigo”) puede ser difícil de dominar. Keigo es el honorífico en el idioma japonés.

El idioma japonés tiene muchas palabras que describen cómo uno habla con o de los demás. Estos términos generalmente se agregan al final de una oración y transmiten respeto, emoción o familiaridad.

Puede agregar diferentes sufijos al final de una oración, pero no son intercambiables y deben seguir un patrón específico.

Aquí hay algunas pautas aproximadas a seguir:

  • En general, cuanto más alto sea su posición en relación con otra persona, más educado debe ser en su discurso a esa persona. El sufijo-san se agrega normalmente, por ejemplo, okāsan , que significa madre.
  • Probablemente usarías un nivel diferente de cortesía con tu maestro que con un amigo. Los maestros a menudo se llaman “sensei” y los presidentes de la compañía como “shachō. “
  • El pronombre “tú” rara vez se usa y se considera irrespetuoso. En cambio, las personas se llamaban entre sí por sus nombres de pila que por “usted”.
  • Llamar a alguien por su apellido sin ningún título u honorífico se considera grosero.

Costumbres de nomenclatura japonesas

Las costumbres de nomenclatura japonesas son diferentes a cualquier otra en el mundo. Si bien la mayoría de los países siguen una tradición europea de dar tres nombres; primero, medio y apellido; Japón ha sido único.

  • Los nombres japoneses suelen ser solo dos.
  • Los japoneses no tienen segundos nombres.
  • Los nombres japoneses generalmente se escriben con el apellido primero, seguido del nombre de pila sin ningún espaciado. Cuando se habla, debe incluir los honoríficos en el discurso.

Las costumbres de nomenclatura japonesas se basan en varios factores, incluida la región, la historia familiar y el estatus social. Hay más de 100 formas diferentes de crear un nombre en Japón.

Si bien la costumbre occidental de nombrar a un niño después de un abuelo u otro pariente generalmente no se hace en Japón, hay ciertas situaciones en las que pueden nombrar a una persona japonesa después de alguien.

Un ejemplo típico es cuando los padres de un niño que murió joven nombran a su próximo hijo después de su hermano fallecido u otro ser querido.

A las niñas también se les puede dar un nombre que conmemora a un pariente mayor que ha fallecido.

Según la ley japonesa, las parejas casadas deben tener el mismo apellido. Cuando una mujer se casa, casi siempre toma el apellido de su esposo. Algunas mujeres japonesas pueden preferir usar su apellido de soltera en contextos informales.

En Japón, el nombre de pila se utiliza para casi toda la interacción social . Está escrito en kanji, lo que puede ser difícil de pronunciar.

Muchos japoneses tienen nombres de dos caracteres kanji, por lo que la pronunciación es más complicada que un nombre con el mismo significado en inglés.

Caracteres en nombres japoneses

Los nombres japoneses son bastante diferentes a la mayoría de los nombres occidentales.

Muchos extranjeros suelen estar confundidos por toda la página de caracteres kanji. Se preguntan por qué hay tantos personajes y qué significan todos. El apellido está escrito en kanji, mientras que el nombre de pila está en katakana.

No hay una forma prescrita de escribirlos ; el orden suele ser el apellido primero, luego el nombre de pila.

El apellido más común es Sato en Japón, que significa “campo de Wisteria” o “aldea”. El segundo más común es Suzuki, que significa “árbol de campana” o “madera de campana”.

Muchos nombres japoneses están escritos en caracteres Kanji, caracteres chinos originarios de China. Sin embargo, algunos nombres están escritos en hiragana y katakana o una mezcla de kanji y kana.

Lo que necesitas recordar es eso;

  • Los nombres japoneses se escriben en kanji, y cada kanji es un símbolo. Los escritos de los nombres japoneses suelen estar en kanji, hiragana y katakana.
  • Los caracteres relacionados con ubicaciones y elementos geográficos son familiares en los apellidos japoneses.
  • Se considera de buenos modales para el miembro más viejo de la familia elegir el nombre de pila de un niño.
  • La selección de los nombres de los bebés ocurre después de que nacen.
  • En Japón, la mayoría de las personas tienen un nombre de pila con entre uno y tres kanjis.
  • No hay límite en la cantidad de veces que puedes usar un carácter kanji en un nombre. ¡Puede resultar en varios significados!

Los nombres japoneses son a menudo de dos sílabas de largo, aunque los nombres de los hijos mayores tienen cuatro sílabas.

Nombres japoneses

Nombres femeninos

  • Aiko

Aiko es un nombre femenino japonés que significa un pequeño ser querido o un niño amado.

  • Akane

Akane es el nombre de una chica común. En Japón, Akane significa “rojo intenso”. Otros países pueden usar este nombre, aunque el significado puede cambiar.

  • Ikumi

El nombre Ikumi significa “fragancia o perfume” para significar belleza.

  • Kira

El origen de esta palabra varía entre las diferentes culturas. En japonés, significa resbaladizo o brillante. En eslavo, significa una mujer fuerte, y en irlandés, se deriva de Ciara, que significa de pelo oscuro. En ruso, significa gobernante del pueblo o regla amante.

Otras formas de la palabra incluyen; Kiera, Keira, Keera, Kyrie o Kirra.

  • Hatsune

Hatsune proviene de la palabra japonesa “Hatsu”, que significa “principio o primero”. Dependiendo del kanji, hay varias otras formas de leer este nombre. Otros significados similares son; irradiar o emitir.

  • Fujiko

El significado del nombre es “chica glicina” o “chica de la hora violeta”. La popularización del nombre Fujiko fue por el personaje ficticio Fujiko Mine de la serie de manga Lupin III.

Su apellido está mal escrito como “Mío” en la traducción al inglés del manga, pero se escribe “Mīne” en caracteres katakana y significa “violeta” en japonés.

La palabra “mío” se usó en su lugar en muchos otros idiomas, inspirando a los fanáticos a usar su nombre completo al escribir sus personajes.

Nombres masculinos

  • Atsuki

Atsuki es un nombre popular japonés y se traduce como “caliente o caliente”. El nombre también tiene varios otros significados, incluyendo; sincero, radiante, raro, brillante, brillante y brillante.

  • Bunji

Bunji tiene varios significados: a continuación, presidir, ser cariñoso, hijo o dos.

  • Chikao

El nombre japonés Chikao combina varios significados, pero todos se relacionan con la sabiduría y la inteligencia.

  • Gakuto

Gakuto significa una persona educada de “gaku”, aprendizaje, estudio y ciencia. Gaku también significa montaña o pico.

  • Kohaku

Kohaku es un nombre de pila japonés para los niños. El significado del nombre es “amarillo” y “ámbar”.

  • Kiyoshi

Kiyoshi es un nombre de niño japonés. En japonés, el significado del nombre Kiyoshi es brillante, brillante y transparente.

Nombres unisex

  • Akira

Akira es un nombre japonés unisex que significa “brillante, claro o inteligente”.

  • Kobe

El nombre Kobe tiene múltiples orígenes. En swahili, significa tortuga; en holandés y hebreo, es un nombre de mascota para Jacob, que significa Dios protege. Otras formas del nombre son; Coby, Koby, Kobi, Colby y Cobe.

  • Suzuki

Suzuki es un apellido típico japonés, el segundo más común en Japón después de Sato. Suzuki significa “arroyo pequeño” o “río pequeño”. El carácter kanji 鈴木 significa “campana”, cuya traducción significa “arroyo de campana o madera de campana”.

  • Makoto

Uno de los nombres japoneses más famosos, Makoto, significa verdad o sincero. Representa la honestidad y la integridad, dos características que todos quieren ver en un amigo o colega.

El kanji utilizado para escribir el nombre Makoto se traduce como “verdadero koto”, que significa “instrumento de cuerda real” y simplifica el nombre original.

  • Kyou

Kyou significa “encontrarse”, o el que está listo para encontrarse con el mundo con un corazón y una mente abiertos.

Abraza todas las alegrías y tristezas que pueden venir en su camino porque sabe que no puede resolver nada en la vida sin un buen sentido del humor, amor y aceptación.

El nombre Kyou se puede escribir usando diferentes caracteres kanji, lo que se traduce como; ciudad capital, albaricoque o pueblo.

  • Hitomu

El nombre japonés Hitomu se puede escribir usando diferentes caracteres kanji para significar sabiduría, inteligencia o belleza.

Conclusión

El generador de nombres japoneses es una forma divertida de crear un nombre japonés que suene auténtico que puedes usar para tu último personaje de novela o videojuego. También es una excelente manera de aprender sobre la cultura y el idioma de Japón.

Con tantos nombres para elegir, encontrará fácilmente un nombre que se ajuste a sus preferencias. Ya sea que esté buscando un nombre único o popular, el generador de nombres japonés lo tiene todo.

Si tiene problemas para encontrar una idea original para su próximo proyecto, intente usar este generador de nombres japonés hoy. ¡Esperamos que esta herramienta haya sido útil!

¿Disfrutaste usando este generador de nombres japonés ? Si estás buscando más generadores de nombres aleatorios para tu ficción, echa un vistazo a nuestra colección de Generadores de nombres de ficción aquí.

También explore más de nuestras herramientas y software a partir de nuestro creador de maquetas de libros en línea gratuito y generador de títulos de ciencia ficción.

About the Author

CJ grew up admiring books. His family owned a small bookstore throughout his early childhood, and he would spend weekends flipping through book after book, always sure to read the ones that looked the most interesting. Not much has changed since then, except now some of those interesting books he picks off the shelf were designed by his company!