¿Cuánto cuesta contratar a un editor?

by CJ McDaniel // agosto 18  

Has terminado de escribir tu libro, desconectarte durante meses, y ahora quieres saber qué hacer a continuación. Independientemente de si elige publicar de forma tradicional o independiente, debe encontrar un editor.

No debería ser una ofensa para usted decir que contratar a un gran editor es clave. Incluso los mejores autores tienen a otros profesionalmente vertiendo a través de su trabajo, recorriendo cada carta. Sí, puedes hacer que tus amigos y familiares lo lean, pero todavía no es lo mismo.

Estoy seguro de que la mayoría de los aspirantes a autores aprovecharían la oportunidad de editar su trabajo. Pulirlo y hacerlo perfecto para su audiencia es crucial para el éxito. Pero hay un obstáculo importante: ¿cuánto cuesta?

Se podría pensar que el costo es astronómico, pero varía según el proyecto. Va a ser difícil encontrar un solo precio fijo, ya que hay diferentes variables que pueden afectar el precio. Veamos cuatro de esos factores.

1) ¿Cuánto dura tu libro?

Es fácil entender que algunos libros son más largos que otros. Teniendo en cuenta la longitud de muchos de los libros de Stephen King (como “The Stand”), ese editor probablemente gana un centavo. La longitud tampoco es la única consideración.

Si eres más un narrador de historias, pero tu escritura es algo mala, un editor es definitivamente necesario. También les llevará más tiempo y lo más probable es que los editores cobren por hora. Si desea ahorrar dinero, puede editarlo usted mismo primero, pero debe ser visto por un profesional antes de intentar venderlo en Amazon o a través de un editor.

2) ¿Cuánto trabajo quieres que se haga?

Cuando se trata de edición, hay diferentes niveles. Cuanto más complejo sea un trabajo que desee, más caro será. Si solo está buscando un poco de corrección, por ejemplo, eso será más barato que reparar oraciones enteras debido a problemas estructurales y errores gramaticales.

En muchos casos, los editores reescriben gran parte del libro para que fluya mejor. Por lo tanto, ser honesto sobre su propio nivel de habilidad y comprender el tipo de trabajo que necesita ayudará a determinar el precio.

3) ¿Establecerá una fecha límite?

La mayoría de la gente estaría ansiosa por que el proceso de edición sea rápido para que pueda sacar su libro lo antes posible. El único problema es que cuanto más corto sea el tiempo de respuesta, más caro será el proyecto.

4) ¿Qué tan hábil es el editor?

Este es otro grande. Al igual que con cualquier industria y profesión, algunos son más hábiles que otros para hacer su trabajo. Si quieres lo mejor de lo mejor, vas a tener que desembolsar más dinero. Tienen un conjunto único, y a menudo complejo, de habilidades para las que tendrás que estar preparado. Y cuanto menos experimentado, más barato es el trabajo.

Con estas cuatro consideraciones en mente, generalmente hay un cálculo simple que la mayoría de los editores usan. Tendrán un precio fijo y el número de páginas por hora que trabajarán. Se ve así: Páginas X costo por hora = total.

Es posible que esté buscando algo así como $ 40 por hora. A juzgar por la cantidad de páginas que pueden pasar en una hora en función de lo bien escrito que esté escrito el libro, la longitud, etc., los criterios cambiarán.

Algunos editores pueden cobrar $ 10 por casa (en el extremo más bajo) y los más experimentados pueden cobrar cientos. A pesar del costo, poner su trabajo en manos de un editor profesional puede ser decisivo para su futura carrera como escritor.

About the Author

CJ grew up admiring books. His family owned a small bookstore throughout his early childhood, and he would spend weekends flipping through book after book, always sure to read the ones that looked the most interesting. Not much has changed since then, except now some of those interesting books he picks off the shelf were designed by his company!