¿Los títulos de los libros se escriben en cursiva? Guía sobre cómo escribir títulos de libros

by David Harris // Julio 31  

Una de las reglas más confusas en la escritura es cómo indicar el título de un libro. ¿Los títulos de los libros se escriben en cursiva? ¿Se subrayan? ¿O deberían estar en cursiva? comillas

La razón por la que no es evidente es que puedes mirar varios artículos de revistas, periódicos, libros y otras formas de publicaciones y ver que se hace de diferentes maneras.

Entonces la pregunta es ¿cuál tiene razón?

Cómo indicar los títulos de los libros por escrito

Entonces, ¿qué formato deberías utilizar? La respuesta es: el que quieras. 

¡Así es! Cómo te diriges títulos de libros En su escritura hay una variación de estilo que no está regulada por la ley gramatical. Los mejores libros de estilo abordan el tema, pero las respuestas difieren. 

Por ejemplo, el Manual de Estilo de AP recomienda que se utilicen comillas alrededor de los títulos de libros (excepto en el caso de material de referencia, como almanaques y diccionarios, y la Biblia, que no deben estar entre comillas).

Por lo tanto, si la guía de estilo de su publicación utiliza el estilo AP, deberá poner comillas en los títulos de sus libros. Por ejemplo: “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte”, “Comer, rezar, amar”.

Por otro lado, los títulos de libros (y otras obras completas, como revistas y periódicos) deben estar en cursiva, según el Manual de Estilo de Chicago y la Modern Language Association.

Entonces, si sigues alguno de esos manuales, debes poner en cursiva el de Jodi Picoult. El guardián de mi hermana, tal como lo harías El Nuevo Herald y Feria de las vanidades.

Qué hacer si su fuente no sigue una guía de estilo

Algunas publicaciones no siguen una guía de estilo en particular. Si ese es el problema, puedes elegir al azar un formato entre todos los artículos y contenidos y ceñirte a él, o puedes preguntarle a tu editor cuál es su preferencia. 

La coherencia es más importante que el estilo. Por lo tanto, si decide poner en cursiva los títulos de sus libros en la página 10, asegúrese de hacer lo mismo en la página 156. Su editor se lo agradecerá, ya que le ahorrará tiempo al comprobar las divergencias ocasionales.

Conclusión

Cuando se trata de Manejo de títulos de libros En tu trabajo, recuerda que la coherencia es la clave. Es mejor que te den una guía de estilo para seguir. Pero si no la tienes, simplemente apégate a cualquier formato (comillas, cursiva o incluso subrayado) y cíñete a él en todos tus artículos y otros trabajos.

Sobre la autora

David Harris es redactor de contenidos en Adazing y cuenta con 20 años de experiencia en el mundo de la publicación y la tecnología, que evoluciona constantemente. Editor, entusiasta de la tecnología y conocedor de la cafeína a partes iguales, ha pasado décadas convirtiendo grandes ideas en prosa pulida. Como ex redactor técnico de una empresa de software de publicación basado en la nube y escritor fantasma de más de 60 libros, la experiencia de David abarca la precisión técnica y la narración creativa. En Adazing, aporta un don para la claridad y un amor por la palabra escrita a cada proyecto, mientras sigue buscando el atajo de teclado que le sirva para volver a llenar su café.