Der Begriff Hors Texte wird verwendet in Drucken und Buchbinderei, um Inhalte zu beschreiben, die nicht Teil des Hauptteils sind Text innerhalb eines Buches. Dieser Inhalt kann aus Karten bestehen, Platten, Abbildungen oder anderes Material, das getrennt vom eigentlichen Textkörper gedruckt wird.
Hors Texte werden häufig verwendet, um das Verständnis des Lesers für den Haupttext zu verbessern oder als ästhetische Ergänzung. Eine Geschichtspublikation könnte beispielsweise Bilder von Personen und Orten enthalten, die auf ihren Seiten erwähnt werden. Andererseits könnte eine Gedichtanthologie Tafeln mit Kopien von Originalmanuskripten einiger ihrer Mitwirkenden enthalten.
In manchen Fällen dient Hors Texte dazu, Platz zu sparen. Beispiel Dies wäre zum Beispiel der Fall, wenn jemand ein Kochbuch herausgibt. Darin könnte eine ausklappbare Karte enthalten sein, auf der zu sehen ist, wo in der Küche welche Zutaten aufbewahrt werden. So können angehende Köche leichter finden, was sie beim Zubereiten von Gerichten zu Hause brauchen.
Bei der Erstellung von Hors Texte ist die Aufmerksamkeit auf Design und Ausführung für seine Wirksamkeit entscheidend – gut Hors Texte sollten unsichtbar sein und nicht die Aufmerksamkeit vom Text ablenken.
Hors texte (französisch: „außerhalb des Textes“) ist ein Druckbegriff für Material, das in ein Buch eingefügt wird, aber nicht Teil des Haupttextes ist. Es kann Abbildungen, Karten, Diagramme oder anderes visuelles Material enthalten. Beachten Sie, dass Hors Texte nicht gleichbedeutend ist mit Anhang. Ein Anhang enthält zusätzliches Material, das den Haupttext ergänzt. Hors Texte hingegen bezieht sich normalerweise auf etwas, das für das Verständnis des Textes wesentlich ist.
Der Zweck von Hors Texte besteht darin, den Lesern visuelle Hilfsmittel bereitzustellen, die ihnen helfen, Ideen im Text leichter zu verstehen. Oft werden diese anstelle langer Beschreibungen verwendet, die den Lesefluss unterbrechen würden. Anstatt beispielsweise eine detaillierte Beschreibung wie die Straßen einer Stadt sind gelegt Sie können beispielsweise eine Karte wie „Hors Texte“ einfügen.
Obwohl Hors Texte meist mit Büchern in Verbindung gebracht werden, findet man sie auch anderswo auf Zeitungswebsites. Wenn visuelle Elemente neben Wörtern eingesetzt werden, um das Verständnis zu verbessern, gelten sie im Allgemeinen als Hors Texte.